Djavan — Amor Algum tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amor Algum", wykonawca: Djavan.
Tekst piosenki
Lua, que vai pela noite
Olha aqui pra mim
Vira essa minha sorte
E faz eu ser mais feliz
Todas as estradas que andei
Não me trouxeram
Jamais amor algum
Me traz um
E eu te apresentarei
Ao céu azul
Pra que eu não veja
Nada sem cor
E o sol raiar
Sem amor
Pra que eu não veja
O tempo passar
No desespero
E nada de me apaixonar
Não sobreviverei
Serei fácil de achar
Sem coleira, atacando
Insensibilidade
Tô pronto pra esbanjar
Toda vez que eu for sair
Uau! Que delírio, o meu
O que eu quero é amar
Nem que o amor
Não seja eu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc, który będzie wieczorem
Spójrz tutaj, mnie
Okazuje się, że moje szczęście
I sprawia, że jestem szczęśliwy
Wszystkie drogi, które szedłem
Nie przyniosły mi
Nigdy miłość, jakiś
Przynosi mi
Przedstawię cię.
Błękitne niebo
Nie widzę.
Nic bez koloru
I samego rana
Bez miłości
Nie widzę.
Czas, aby przejść
W rozpaczy
I nic mi się nie zakochać
Nie sobreviverei
Będę łatwo znaleźć,
Bez smyczy, atakując
Nieczułość
Jestem gotów, by cię zmarnować.
Za każdym razem, gdy wychodzę
Wow! Cóż, mój
To, czego chcę, to kochać
Nie miłość
To nie ja.