Djavan — Asa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Asa", wykonawca: Djavan.
Tekst piosenki
A manhã me socorreu com flores e aves
Suaves, soltas, em asa azul
Borboletas em bando
Diz que pedra não fala
Que dirá se falasse
Eu, Ama? Me ama
Me queima na sua cama
O veludo da fala
Disse: Beijo, que é doce
Me prende, me iguala
Me rende com sua bala
Se disfarce de Zeus
De Juruna, na deusa Azul
Se me comover
Eu já sei que é tu
Claridade de um novo dia
Não havia sem você
Você passou e eu me esqueci
O que ia dizer
O que há pra falar
Onde leva essa ladeira
Que tristes terras vencerá
Um intérprete tocando Blues?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rano pomógł mi z kwiatami i ptakami
Miękkie, luźne, w skrzydło niebieski
Motyle w kupie
Mówi, że kamień nie mówi
Co powiesz, jeśli dam Ci znać
Ja Też. Kocha mnie
Pali mnie w swoim łóżku
Aksamit mowy
Powiedział: pocałunek, słodki
/ Align = "left" /
To mi pasuje z Twojej kuli.
Jeśli przebranie Zeusa
W Juruna, bogini Niebieski
Jeśli mnie dotkniesz
Już wiem, że to Ty.
Jasność nowy dzień
Nie było bez ciebie
Przeszedłeś i zapomniałem
Co chciałem powiedzieć
Co jeść do powiedzenia
Gdzie bierze tę górę
Co smutna Ziemia wygra
Tłumacz gra bluesa?