Djavan — Muito Obrigado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Muito Obrigado", wykonawca: Djavan.
Tekst piosenki
Obrigado por tudo quanto
Você me fez por nada
Por nada se mata
E morre de amor
Não quero parecer com nada
No mundo porque
Apesar da entranha ferida
Donde eu saí pro nada
Do nada também se nasce
Uma flor com todo seu poder
De colocação e magia
Tudo isso é uma questão de saber
Saber viver
Tudo isso é uma questão de amar
Pra entender
Tudo isso é uma questão de querer
Reconhecer
Que quem sabe tudo
Nada há de ser, nesse compasso
Há espaço pra quem quiser viver
Muito obrigado
Muito obrigado
Muito obrigado
Por tudo que eu tenho passado
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziękuję za wszystko
Uczyniłeś mnie z niczego.
Nic nie zabija
I umiera miłość
Nie chcę nic pokazać.
Do świata, ponieważ
Pomimo tego, że przyczynia się do penetracji rany
Skąd wyszedłem, Pro nic
Nic też, jeśli się rodzi
Kwiat, całą swoją moc
Umieszczenie i magia
To wszystko jest rzeczą, aby dowiedzieć się
Wiedzieć, aby żyć
To wszystko jest rzeczą do kochania
Aby zrozumieć
Wszystko to kwestia pożądania
Uznać
Że ktoś, kto wie wszystko
Nic nie będzie, w tym kompas
Jest miejsce dla tych, którzy chcą żyć
Dziękuję bardzo
Dziękuję bardzo
Dziękuję bardzo
Za wszystko, co przeszłam.