Djevara — Playing With Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Playing With Fire", wykonawca: Djevara.
Tekst piosenki
Let’s face it, it’s wasted, and the thought police can’t taste it
It’s fascist, it’s bondage, but who the hell has won this?
He wants a piece, she wants a piece — but now the cake is deceased!
What’s lacking in love is feeding the beast, he sold a gun now but talking of
piece
He had a right but he can’t decide, not even to die dignified
They dial nine nine nine, but I’d commit no crime; I’m stuck in time and I’m
petrified
«Don't mix the seed! Refuse to breed!» — the message of the Ku Klux Creed
Check it out, is that a time-bomb tickin'? — set n primed, it’s alive n kickin'!
If you play with fire
Then you will burn
The smoke will clear my friend
But will you learn?
Eugenics — the remix — is taught by arrogant species
The vulture is our culture but how the hell do we stop this?
Raping the poorer, fucking the richer, but getting no nearer
Sowing the hate 'cos he couldn’t wait to jumpstart his career
«The devil is here! The Devil is now!» — come along and I’ll show you how!
They pulled one over, then knocked it over, and now we have a brand new fuhrer
Is it too late to set it straight, or did 'The Devil' already impregnate?
Check it out, is that a time-bomb tickin'? — set n primed, it’s alive n kickin'!
If you play with fire
Then you will burn
The smoke will clear my friend
But will you learn?
I’m breaking out
With my new skin
I’m breaking out
You don’t let me begin (x4)
If you play with fire
Then you will burn
The smoke will clear my friend
But will you learn?
I’m breaking out
With my new skin
I’m breaking out
You don’t let me begin (x4)
Are they gonna weed us out one by one? (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrzmy prawdzie w oczy, to jest zmarnowane, a policja myśli, że nie może tego spróbować
To faszystowskie, to niewolnictwo, ale kto to wygrał?
On chce kawałek, ona chce kawałek-ale teraz tort jest martwy!
To, czego brakuje w miłości, to karmienie bestii, on sprzedał Broń teraz, ale mówiąc o
Sztuka
Miał prawo, ale nie może się zdecydować, nawet umrzeć godnie.
Wykręcili 999, ale nie popełniłbym przestępstwa.
petrified
"Nie mieszaj nasion! Odmawiajcie rozmnażania!"- the message of the Ku Klux Creed
Czy to tykająca bomba zegarowa? - set N Prime, it's alive n kickin'!
If you play with fire
Wtedy spłoniesz
Dym oczyści mój przyjaciel
Ale czy się nauczysz?
Eugenics-the remix - is taught by arogant species
Sęp to nasza kultura, ale jak to powstrzymać?
Gwałcić biedniejszych, pieprzyć bogatszych, ale nie zbliżać się
/ Align = "left" /
"Diabeł jest tutaj! Diabeł jest teraz!- chodź, pokażę Ci jak!
Zatrzymali jednego, potem przewrócili, a teraz mamy nowego Führera.
Czy jest już za późno, żeby to wyprostować, czy "Diabeł" już zapłodnił?
Czy to tykająca bomba zegarowa? - set N Prime, it's alive n kickin'!
If you play with fire
Wtedy spłoniesz
Dym oczyści mój przyjaciel
Ale czy się nauczysz?
Uciekam.
With my new skin
Uciekam.
You don ' t let me begin (x4)
If you play with fire
Wtedy spłoniesz
Dym oczyści mój przyjaciel
Ale czy się nauczysz?
Uciekam.
With my new skin
Uciekam.
You don ' t let me begin (x4)
Wyciągną nas jednego po drugim? (x4)