Дюна — Фирма tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Фирма", wykonawca: Дюна.
Tekst piosenki
Кроме Мальборо и клево
Я живу с красивой дамой
Меня кормят папа с мамой,
И дед мой генерал
Сколько лет никто не может
Решить проблемы молодежи
Кто подскажет где взять средства
На безоблачное детство
Покупает тачку Стела
Курит Мальборо Анжела
Мне достали шубу с Ламой,
Но не тянут папа с мамой
И дед мой генерал
У меня подруга Майя
К ней брат приехал из Шанхая
Раньше мы дружили с Майей,
А теперь она крутая
Объятья снова плен
Мой парень Пьер Карден
И двое слуг — брюнет и Шопен
Растут мой дома
Рекой течет Клима
Партнеров тьма — гуляет фирма
У меня приятель Петя
Чемпион всего на свете
У него такая лапа
Его боится даже папа
И дед мой генерал
Мы не держим медь в карманах
Нас уважают в ресторанах
Ну, а мама с папой сами
Пусть сведут концы с концами
Ты выбираешь сама
Вот только быстро мы стареем,
А в жизни нет ни капли смысла
И чем дальше тем сложнее
Отгонять такие мысли
Мне поздно жить сначала
И веры не осталось
Остаток воли смоет дождем
Мы строим как попало
Мы роем где попало
Мы сеем что попало пожнем
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poza Marlborough i spoko.
Mieszkam z piękną kobietą
Karmią mnie tata i mama,
A dziadek jest moim generałem.
Ile lat nikt nie może
Rozwiązać problemy młodzieży
Kto powie Ci, gdzie wziąć fundusze
Na bezchmurne dzieciństwo
Kupuje samochód Stela
Pali Marlborough Angela
Mam futro z Lamą.,
Ale nie ciągnąć tata i mama
A dziadek jest moim generałem.
Mam przyjaciółkę Majów.
Jej brat przyjechał z Szanghaju.
Kiedyś przyjaźniliśmy się z Mayą.,
A teraz jest fajna.
Uściski znowu niewoli
Mój chłopak Pierre Cardin
I dwóch służących-Brunet i Chopin
Rosną mój dom
Przez rzekę przepływa Klima
Partnerzy ciemność-idzie firma
Mam kumpla Petya
Mistrz świata
Ma taką łapę.
Nawet tata się go boi.
A dziadek jest moim generałem.
Nie trzymamy miedzi w kieszeniach
Jesteśmy szanowani w restauracjach
Cóż, mama i tata sami
Niech wiążą koniec z końcem
Ty wybierasz.
Ale szybko się starzejemy.,
A w życiu nie ma sensu
A im dalej, tym trudniej
Odpędzić takie myśli
Muszę żyć za późno.
I nie ma wiary
Resztę woli zmyje deszczem
Budujemy jak diabli.
Kopamy wszędzie.
Siejemy, co mamy.