Дюна — Старый сарай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Старый сарай", wykonawca: Дюна.
Tekst piosenki
Солнечный месяц май припекает наш старый, кривой сарай
Ты собачка не лай, не пугай мой старый сарай
Радость и боль храня где-то бродит по свету мечта моя
В след за нею и я, говорят: плохо ей без меня
--RF--
И хоть не падали звезды в руки к нам
Я одну держу в руке, я тебе ее отдам
И пусть это солнце хранит твой дом
Мы будем верить пока живем
Мы любим пока живем
В обиду не давай, не продавай свой старый сарай
Годы идут наспад, эти реки нельзя повернуть назад
Не стреляй наугад, кто-то этому рад, будешь сам виноват
Просто один чудак превратил просто так эту жизнь в бардак
Был бы сам не дурак, да в кармане пятак, остальное пустяк
--RF1--
Не станет белым дворцом кривой сарай
Не растет трава зимой поливай, не поливай
И то, что удача придет в наш дом
Мы будем верить пока живем
Мы любим пока живем
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słoneczny miesiąc maj piecze naszą starą, krzywą szopę
Jesteś psem nie szczekaj, nie strasz mojej starej stodoły
Radość i ból trzymając gdzieś wędruje po świecie moje marzenie
W ślad za nią i ja, mówią: źle jej beze mnie
--RF--
I chociaż gwiazdy nie spadły w nasze ręce
Mam jedną w ręku, dam ci ją.
I niech to słońce zachowa twój dom
Będziemy wierzyć tak długo, jak żyjemy
Kochamy, gdy żyjemy
Nie daj się skrzywdzić, nie sprzedawaj swojej starej stodoły
Lata mijają, te rzeki nie mogą zawrócić.
Nie strzelaj losowo, ktoś się z tego cieszy, będziesz sam winny
Tylko jeden dziwak zamienił to życie w bałagan.
Nie byłbym głupi, ale w kieszeni pięćdziesiąt, reszta to nic takiego
--RF1--
Nie stać się biały Pałac krzywa stodoła
Nie podlewaj trawy zimą, nie podlewaj
I że szczęście przyjdzie do naszego domu
Będziemy wierzyć tak długo, jak żyjemy
Kochamy, gdy żyjemy