ДМЦ — А на улице — мороз… tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "А на улице — мороз…", wykonawca: ДМЦ.
Tekst piosenki
Не рано ли спать? Не поздно ли петь?
Всего не сказать, всего не успеть.
Ты так близко и так далеко…
В бокале портвейн, а не клико.
Тебе нечем дышать — прости, я много курю,
Достаточно выпил и прямо говорю…
Я устал от любви… От соплей и слез…
А ты такая ммм… А на улице мороз…
Я пропитая совесть вчерашней измены!
Я, проклятая всеми, пьяная страсть!
И мне все — равно кто ты — Маша, Юля, Оля, Лена…
Я готов в твоих объятьях пропасть!
Я вызову такси на последние деньги
Если хочешь, уезжай — я остаюсь…
Решайся скорее… У нас еще есть время!
А ты такая ммм… И я за себя боюсь…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie jest za wcześnie na sen? Czy nie jest za późno na śpiew?
Nie mogę powiedzieć wszystkiego, nie mam czasu.
Jesteś tak blisko i tak daleko…
W kieliszku wina porto, nie Clico.
Nie masz czym oddychać — przepraszam, dużo palę,
Wypiłem wystarczająco dużo i mówię wprost…
Mam dość miłości ... smrodu i łez.…
A Ty jesteś taka MMM ... a na zewnątrz jest mróz…
Jestem przesiąknięta sumieniem wczorajszej zdrady!
Ja, przeklęta, pijana namiętność!
I nie obchodzi mnie, kim jesteś-Masza, Julia, Ola, Lena…
Jestem gotowy w twoich ramionach przepaść!
Wezwę taksówkę za ostatnie pieniądze.
Jeśli chcesz, odejdź — ja zostaję.…
Mamy jeszcze czas!
A Ty jesteś taka... i boję się o siebie.…