Дмитрий Маликов — До завтра tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "До завтра", wykonawca: Дмитрий Маликов.
Tekst piosenki
До завтра, прощальных слов не говори,
До завтра, устало светят фонари,
Тебе пора домой давно,
На улице темно, а мне так все одно.
Поделать ничего нельзя,
Посмотри в глаза,
Посмотри мне в глаза.
До завтра, печалиться напрасно брось,
Ты ведь знаешь — до завтра,
Мы никогда не будем врозь.
Наверно, я плохой актер, Уже узнал весь двор,
О чем наш разговор.
Наверно, это лунный свет разгадал секрет,
Разгадал наш секрет.
Ночной городок,
Пройдусь по округе,
Рассвет не далек,
Недолго скучать в разлуке,
До завтра.
До завтра, прощальных слов не говори,
Ты ведь знаешь — до завтра,
До первых отблесков зари.
Я не считаю пустяком часы с тобой вдвоем,
Не думай о плохом.
О, как мне хочется сберечь,
Навсегда сберечь
Теплоту наших встреч.
Ночной городок,
Пройдусь по округе,
Рассвет не далек,
Недолго скучать в разлуке,
До завтра.
Я прощаюсь с тобой до завтра
Недолго скучать в разлуке,
До завтра.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do jutra nie mów pożegnalnych słów.,
Do jutra, zmęczone latarnie świecą,
Czas wrócić do domu.,
Na zewnątrz jest ciemno, a dla mnie wszystko jedno.
Nic nie można zrobić,
Spójrz w oczy.,
Spójrz mi w oczy.
Do jutra, smutek na próżno rzucić,
Wiesz, że do jutra.,
Nigdy nie będziemy razem.
Chyba jestem złym aktorem, rozpoznałem już całe podwórko.,
O czym rozmawiamy?
Może to światło księżyca odkryło tajemnicę.,
Odkryłem nasz sekret.
NOCNE MIASTO,
Przejdę się po okolicy.,
Świt nie jest daleko,
Nie długo się nudzić W separacji,
Do jutra.
Do jutra nie mów pożegnalnych słów.,
Wiesz, że do jutra.,
Aż do pierwszego blasku świtu.
Nie uważam, że to nic takiego.,
Nie myśl o złych rzeczach.
Och, jak bardzo chcę zachować,
/ Align = "left" /
Ciepło naszych spotkań.
NOCNE MIASTO,
Przejdę się po okolicy.,
Świt nie jest daleko,
Nie długo się nudzić W separacji,
Do jutra.
Żegnam Cię do jutra.
Nie długo się nudzić W separacji,
Do jutra.