Дмитрий Маликов — Ласковая tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ласковая", wykonawca: Дмитрий Маликов.
Tekst piosenki
Мы вдвоем. Поздний час.
Входит в комнату молчание.
Сколько лет все у нас
Длится первое свидание.
Сердцем воина хранимая,
Скоро ночь кончается.
Засыпай, моя любимая,
Пусть мечты сбываются.
Под луной облака,
Словно крылья лебединые,
И в руке спит рука,
Будто — мы судьба единая.
Все у нас с тобой по-прежнему
Только годы катятся.
Ты все та же, моя нежная,
В этом синем платьице.
Бьют часы. Лунный свет.
Сладко спи, моя красавица.
Пусть пройдет много лет,
Ты мне так-же будешь нравиться.
Сердцем воина хранимая,
Скоро ночь кончается.
Засыпай, моя любимая,
Пусть мечты сбываются.
Засыпай, моя любимая,
Пусть мечты сбываются.
Tłumaczenie tekstu piosenki
My dwoje. Późna godzina.
Wchodzi do pokoju milczenie.
Ile lat wszyscy mamy
Trwa Pierwsza Randka.
Serce wojownika trzymane,
Noc się kończy.
Zasypiaj, moja ukochana.,
Niech marzenia się spełnią.
Pod księżycem chmury,
Jak skrzydła łabędzia,
A w dłoni śpi ręka,
Jakbyśmy byli jednym przeznaczeniem.
Wszystko między nami jest takie samo.
Tylko lata toczą się.
Jesteś taka sama, moja delikatna.,
W tej niebieskiej sukience.
Zegar bije. Światło księżyca.
Śpij słodko, moja piękna.
Niech minie wiele lat,
Też cię polubię.
Serce wojownika trzymane,
Noc się kończy.
Zasypiaj, moja ukochana.,
Niech marzenia się spełnią.
Zasypiaj, moja ukochana.,
Niech marzenia się spełnią.