Дмитрий Маликов — Ты и я tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты и я", wykonawca: Дмитрий Маликов.

Tekst piosenki

Время пополам душу не разделит,
Я твоим рукам нужен на пределе.
Научусь дышать в унисон с тобою,
Научусь летать там, где никогда не летал.
Ты и я — всё совпало вдруг,
Вечная любовь моя, мы как блуждающие звёзды.
Ты и я — так замкнулся круг,
Я узнал тебя не зря. И быть счастливыми не поздно.
Вместе отыскать солнце за дождями.
Сложно угадать, что же будет с нами.
Ты была моей даже в прошлой жизни —
Ничего сильней, ничего прекраснее нет.
Ты и я — всё совпало вдруг,
Вечная любовь моя, мы как блуждающие звёзды.
Ты и я — так замкнулся круг,
Я узнал тебя не зря. И быть счастливыми не поздно.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas nie podzieli duszy na pół,
Twoje ręce mnie potrzebują.
Nauczę się oddychać w zgodzie z Tobą,
Nauczę się latać tam, gdzie nigdy nie latałem.
Ty i ja-wszystko zbiegło się nagle,
Wieczna miłość, jesteśmy jak wędrujące Gwiazdy.
Ty i ja-tak zamknięty krąg,
Nie bez powodu cię poznałem. I nie jest za późno, aby być szczęśliwym.
Razem znaleźć słońce po deszczu.
Trudno zgadnąć, co się z nami stanie.
Byłaś moja nawet w poprzednim życiu. —
Nic silniejszego, nic piękniejszego.
Ty i ja-wszystko zbiegło się nagle,
Wieczna miłość, jesteśmy jak wędrujące Gwiazdy.
Ty i ja-tak zamknięty krąg,
Nie bez powodu cię poznałem. I nie jest za późno, aby być szczęśliwym.

Teledysk do piosenki Ты и я (Дмитрий Маликов)