Дмитрий Прянов — Я скучаю tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я скучаю", wykonawca: Дмитрий Прянов.

Tekst piosenki

Мысли возле тебя кружат.
Расстояние им не помеха.
Тёплый взгляд твоих глаз мне нужен
И знакомого голоса эхо.
Я скучаю, я очень скучаю
По рукам и любимому взгляду,
В письмах я наш роман проживаю
И другого пока мне не надо.
Мы окружим друг друга лаской,
Потому, что я точно знаю:
Может жизнь обернуться сказкой,
Может осень быть золотая.
Ну, а если моим надеждам
Не дано будет осуществиться,
Я скажу, ты была нежной,
Просто я — перелётная птица.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Krąży wokół ciebie myśl.
Odległość nie jest przeszkodą.
/ Align = "left" /
I znajomy głos echo.
Tęsknię za tobą.
/ Align = "left" / ,
W listach żyję naszym romansem
I jeszcze jednego.
Otoczymy się uczuciem,
Bo wiem na pewno.:
Może życie zamieni się w bajkę,
Może jesień jest złota.
Cóż, jeśli moje nadzieje
Nie da się zrealizować,
Powiem ci, że byłaś delikatna.,
Jestem tylko ptakiem wędrownym.