Doc Jazz — Castles in the Sky tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Castles in the Sky", wykonawca: Doc Jazz.

Tekst piosenki

They came with their power and their might
They never cared what was wrong or right
Creating the empire of their dreams
But sometimes the truth aint what it seems
There is a reason for this pain
That’s how it feels when you only seek your gain
Go back to where you once came from
Leave whats not yours to whom it belongs
Cause it’s a fake
A crazy dream
They’re building castles in the sky
You can be my guest, but not my king
Trying to enslave me is a foolish thing
Do you believe this dream will last?
Have you learned nothing from the past
There is a reason for this pain
That’s how it feels when you only seek your gain
Go back to where you once came from
Leave whats not yours to whom it belongs
Cause it’s a fake
A crazy dream
They’re building castles in the sky
You cant just take what is not yours
Indulge in your theft without remorse
Do you sleep at night
Are you satisfied
Or are you terrified
Are you petrified
That the people are going to claim their right
You can’t build a castle in the sky
You can’t build the truth upon a lie
What seems so strong can crumble away
Its a house of cards and the sky looks grey
The storm will come
Just wait and see
You will have to face
Reality

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przybyli ze swoją mocą i siłą
Nigdy nie obchodziło ich, co jest złe, a co dobre.
Tworzenie Imperium ich marzeń
Ale czasami prawda nie jest taka, jak się wydaje.
Jest powód tego bólu.
Tak to jest, gdy szukasz tylko zysku.
Wracaj tam, skąd przybyłeś.
Zostaw to, co nie należy do ciebie.
Bo to podróbka.
Szalony sen
Budują zamki na niebie
Możesz być moim gościem, ale nie królem.
Próba zniewolenia mnie to głupota.
Wierzysz, że ten sen przetrwa?
Niczego się nie nauczyłeś z przeszłości.
Jest powód tego bólu.
Tak to jest, gdy szukasz tylko zysku.
Wracaj tam, skąd przybyłeś.
Zostaw to, co nie należy do ciebie.
Bo to podróbka.
Szalony sen
Budują zamki na niebie
Nie możesz wziąć tego, co nie jest twoje.
/ Align = "left" /
Do you sleep at night
Are you satisfied
Czy jesteś przerażony?
Jesteś przerażony.
Że ludzie będą rościć sobie prawo
Nie możesz zbudować zamku na niebie
Nie możesz budować prawdy na kłamstwie.
Co wydaje się tak silne może się rozpadać
* Its a house of cards and the sky looks grey *
Nadciągnie burza.
Poczekaj i zobaczysz.
Będziesz musiał stawić czoła
Rzeczywistość