Doc Jazz — Healing Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Healing Hands", wykonawca: Doc Jazz.
Tekst piosenki
You don’t need a gun to be a hero
All you need to have is a heart
Reaching out to a child in Gaza’s ground zero
Is all it takes to set you apart
Born in the misery of a refugee camp
Without access to his medical needs
But the heroes move in with their scalpels and clamps
And brighten his life with their surgical deeds
Healing Hands
Are always in demand
When racist occupation maims the children of a nation
Somebody’s gotta make a stand
Make a difference today, you can brighten their day
Send in the Healing Hands
Just look at that desperate situation
Imagine if the child was yours
Living in need of an urgent operation
But barred from access to the necessary cures
Praise to the people who go out of their way
To put a smile on a mother’s face
Wanna do the right thing, you can help them to bring
Some relief to the children in these difficult days
Gotta send in the Healing Hands
Send in the Healing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebujesz broni, żeby być bohaterem.
Wszystko czego potrzebujesz to serce.
Dotarcie do dziecka w Strefie Gazy
Is all it takes to set you apart
Born in the misery of a refugee camp
Bez dostępu do jego potrzeb medycznych
Ale bohaterowie wkraczają ze swoimi skalpelami i klamrami.
I rozjaśnić jego życie swoimi chirurgicznymi czynami
Uzdrawiające Dłonie
Są zawsze pożądane
Kiedy rasistowska okupacja okalecza dzieci narodu
Somebody ' s gotta make a stand
Zrób różnicę dzisiaj, możesz rozjaśnić ich dzień
/ Align = "left" /
Spójrz na tę desperacką sytuację.
Wyobraź sobie, że to twoje dziecko.
Życie w potrzebie pilnej operacji
Ale nie ma dostępu do niezbędnych lekarstw.
/ Align = "left" /
Uśmiech na twarzy matki
Chcesz zrobić właściwą rzecz, możesz pomóc im przynieść
Ulga dla dzieci w tych trudnych dniach
/ Align = "left" /
Send in the Healing