Doc Watson — Greenville Trestle High tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Greenville Trestle High", wykonawca: Doc Watson.

Tekst piosenki

I remember as a boy
How I’d wander and enjoy
I’d watch the trains as they’d go by And the whistle’s lonely sound
You could hear for miles around
As they rolled across that Greenville trestle high.
But the whistles don’t sound like they used to Lately not many trains go by Hard times across the land
Mean no work for the railroad man
And the Greenville trestle now don’t seem so high.
On the river bank I’d stand
With a cane pole in my hand
Watch the freight trains up against the sky
With black smoke trailing back
As they moved along the track
That runs across that Greenville trestle high.
But the whistles don’t sound like they used to Lately not many trains go by Hard times across this land
Mean no work for the railroad man
And the Greenville trestle now don’t seem so high.
When the lonesome whistles wind
I get ramblin' on my mind
Lord, I wish they still sounded that way
As I turned to head for home
Lord, she’d rumble low and long
Towards the sunset at the close of day
No, the whistles don’t sound like they used to Lately not many trains go by Hard times across the land
Mean no work for the railroad man
And the Greenville trestle now don’t seem so high.
No, the Greenville trestle now don’t seem so high.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam, jak byłem chłopcem.
How I ' d wander and enjoy
I 'd watch the trains as they' d go by by And the whistle ' s lonely sound
You could hear for miles around
Kiedy przetoczyli się przez Liceum Greenville trestle.
Ale gwizdy nie brzmią tak, jak kiedyś. ostatnio nie wiele pociągów przechodzi ciężkie czasy przez całą krainę.
Oznacza brak pracy dla Kolejarza
A Greenville trestle teraz nie wydaje się takie wysokie.
* On the river bank I ' d stand *
Z kijem w ręku
# Patrz pociągi towarowe na tle nieba
Z czarnym dymem ciągnącym się z tyłu
/ Align = "left" /
Biegnie przez Liceum Greenville trestle.
Ale gwizdki nie brzmią jak kiedyś ostatnio niewiele pociągów przechodzi przez ten ląd ciężkie czasy
Oznacza brak pracy dla Kolejarza
A Greenville trestle teraz nie wydaje się takie wysokie.
When the lonesome whistles wind
I get ramblin ' on my mind
Panie, chciałbym, żeby nadal tak brzmiały.
Jak odwróciłem się do domu
Lord, she ' d rumble low and long
Towards the sunset at the close of day
Nie, gwizdki nie brzmią jak kiedyś ostatnio niewiele pociągów przechodzi ciężkie czasy przez całą krainę
Oznacza brak pracy dla Kolejarza
A Greenville trestle teraz nie wydaje się takie wysokie.
Nie, Greenville trestle nie wydaje się takie wysokie.