Doc Watson — Southbound tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Southbound", wykonawca: Doc Watson.

Tekst piosenki

I’ve been here a month or more, stuck in this old city.
The people that have to call it home they’re the ones I pity,
Lord, I’m homesick, and the blues are the only songs I ever seem to pick.
I get out and walk the street 'til I get blisters on my feet,
I’m southbound.
(What do you think about it, son?)
I’m all right 'til late at night I’m sitting by my window,
Counting sheep but I couldn’t sleep for listening to that train blow
I begin to pine when I hear that big old engine rolling down the line
I’m going back to spend some time where I can have fun if I ain’t got a dime,
I’m southbound.
Southbound! She’s burnin' the ground and I don’t mean maybe!
Sure I’m glad I caught this train cos I’d like to see my baby —
I’ve been lonesome, I long to see them hills that I come from.
Listen to the engine rattle and roar, she’s taking me back home once more!
I’m southbound.
(Ride it on out of here, now!)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tu miesiąc lub więcej, utknąłem w tym starym mieście.
/ Align = "left" / ,
Boże, Tęsknię za domem, a blues to jedyne piosenki, które wybieram.
I get out and walk the street ' til I get breasts on my feet,
Jadę na południe.
(Co o tym myślisz, synu?)
Do późna w nocy siedzę przy oknie.,
Liczyłem owce, ale nie mogłem zasnąć, bo słuchałem, jak ten pociąg wybuchł.
I begin to Sine when I heard that big old engine rolling down the line
Wracam spędzić trochę czasu, gdzie mogę się zabawić, jeśli nie mam grosza.,
Jadę na południe.
Na południe! Pali ziemię i nie mam na myśli "może"!
Cieszę się, że złapałem ten pociąg, bo chciałbym zobaczyć moje dziecko. —
Byłem samotny, pragnąłem zobaczyć te wzgórza, z których pochodzę.
Posłuchaj grzechot silnika i ryku, ona znowu zabiera mnie do domu!
Jadę na południe.
(Ride it on out of here, now!)