Doctor Butcher — Born of the Board tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Born of the Board", wykonawca: Doctor Butcher.
Tekst piosenki
I sit and stare upon my trembling hand,
as it starts to move once again
Still I wonder why, is this all a lie,
what does this all mean?
Midnight the board awaits in a circle on the floor
Many sins held within, many pleasures to behold
Life’s, Hell, Birth, Death
Cast before my eyes
Spirits spelling out my fate
In a world that doesn’t lie
It’s like being crucified
No priest speaks my last rights
I can’t pretend it,
I must confess it, no!
Born of the Board
As I lay me down to rest
Born of the Board
Will I sleep in peace tonight?
Come! Forth! Spirits!
I have summoned you
Give me pleaseure, give me pain
Ya know, round and round and round it goes,
where it stops noone knows
Such a twisted game to play!
It’s like being crucified.
No priest speaks my last rights
I can’t pretend it,
I must confess it, no Born of the Board
As I lay me down to rest
Born of the Board
Will I sleep in peace tonight?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzę i wpatruję się w drżącą dłoń.,
/ align = "left" /
Wciąż zastanawiam się dlaczego, czy to wszystko jest kłamstwem,
co to wszystko znaczy?
Midnight the board awaits in a circle on the floor
Wiele grzechów, wiele przyjemności do ujrzenia
Życie, Piekło, narodziny, śmierć
Cast before my eyes
Spirits spelling out my fate
In a world that doesn ' t lie
To jak ukrzyżowanie.
Żaden ksiądz nie wypowiada moich ostatnich praw.
Nie mogę udawać.,
Muszę to wyznać, nie!
Born of the Board
As I lay me down To rest
Born of the Board
Czy będę dziś spał w spokoju?
Chodź! Naprzód! Duchy!
Wezwałem cię.
Give me pleasure, give me pain
Tak wiesz, w kółko i w kółko i w kółko,
gdzie się zatrzyma nikt nie wie
Co za pokręcona gra!
To jak bycie ukrzyżowanym.
Żaden ksiądz nie wypowiada moich ostatnich praw.
Nie mogę udawać.,
Muszę to wyznać, nikt nie narodził się z zarządu.
As I lay me down To rest
Born of the Board
Czy będę dziś spał w spokoju?