Does It Offend You, Yeah? — The Knife tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Knife", wykonawca: Does It Offend You, Yeah?.
Tekst piosenki
Desire
His mind was torn up with desire
His mind was torn up with desire
He didn’t even know
It transpires
His face was caught up in a fire
His face was burned in a fire
He still didn’t know
They gave the knives to our fathers
Disguise, transform and outburst
They gave the knives to our fathers
To save your sons and daughters
To the right
A media parade in disguise
A media parade in disguise
Will we ever love?
A little mice
Of the knife sent here to inspire
The knife sent here to inspire
Still we never learn
They gave the knives to our fathers
Disguise, transform and outburst
They gave the knives to our fathers
To save your sons and daughters
Please, breathe deep
So I wouldn’t lose my friends
(We'll ride back in and send them all to hell)
We stole the knife from our fathers
To save our sons and daughters
Hey, hey
Listen up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Desire
Jego umysł był rozdarty pożądaniem.
Jego umysł był rozdarty pożądaniem.
Nawet nie wiedział.
Okazuje się, że
Jego twarz utknęła w ogniu.
Jego twarz spłonęła w pożarze.
Wciąż nie wiedział.
Dali noże naszym ojcom
/ Align = "left" /
Dali noże naszym ojcom
By ocalić swoich synów i córki
W prawo
Parada mediów w przebraniu
Parada mediów w przebraniu
Czy kiedykolwiek będziemy się kochać?
Mała myszka
/ Align = "left" /
Nóż przysłany tu, by zainspirować
Still we never learn
Dali noże naszym ojcom
/ Align = "left" /
Dali noże naszym ojcom
By ocalić swoich synów i córki
Proszę, oddychaj głęboko.
Żebym nie stracił przyjaciół.
(We ' ll ride back in and send them all to hell)
Ukradliśmy nóż naszym ojcom.
By ocalić naszych synów i córki
Hej, hej
Słuchajcie.