Dog Fashion Disco — Barely Breathing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barely Breathing", wykonawca: Dog Fashion Disco.
Tekst piosenki
Born in a coffin with lipstick on your cheek
I can’t look away, I can’t look away
Where have you been all night, your eyes look just like bullet holes
You can’t see a thing, you can’t see a thing
Here we are? out in the flesh?
In a dream and out of breath
You look like you’re so ready to die
Look at you now
I can see you’re barely breathing
Give me something to regret
Without a doubt
You’re so pretty when you’re bleeding
Only ??? to forget
I woke up on lover’s lane from a near death experience
What can I say? What can I say?
What are you waiting for? No one’s ognna live forever
So come out and play, come out and play
Here we are? out in the flesh?
In a dream and out of breath
You look like you’re so ready to die
Look at you now
I can see you’re barely breathing
Give me something to regret
Without a doubt
You’re so pretty when you’re bleeding
Only ??? to forget
I choose to live
While I’m still alive
Buy the ticket, take the ride
No one here gets out alive
Make the most out of your life
'Cause no one here get’s out alive
No one get’s out alive
No one gets out alive
Look at you now
I can see you’re barely breathing
Give me something to regret
Without a doubt
You’re so pretty when you’re bleeding
Only ??? to forget
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodzony w trumnie ze szminką na policzku
I can 't look away, I can' t look away
Gdzie byłeś całą noc, twoje oczy wyglądają jak dziury po kulach
You can 't see a thing, you can' t see a thing
Jesteśmy? we własnej osobie?
In a dream and out of breath
Wyglądasz, jakbyś była gotowa umrzeć.
Spójrz na siebie teraz.
Widzę, że ledwo oddychasz.
Give me something to regret
Bez wątpienia.
You 're so pretty when you' re bleeding
Tylko ??? to forget
Obudziłem się na drodze kochanków z doświadczenia bliskiej śmierci.
Cóż mogę powiedzieć? Cóż mogę powiedzieć?
Na co czekasz? No one ' S ognna live forever
Więc wyjdź i pobaw się, wyjdź i pobaw się
Jesteśmy? we własnej osobie?
In a dream and out of breath
Wyglądasz, jakbyś była gotowa umrzeć.
Spójrz na siebie teraz.
Widzę, że ledwo oddychasz.
Give me something to regret
Bez wątpienia.
You 're so pretty when you' re bleeding
Tylko ??? to forget
I choose to live
While I ' m still alive
Kup bilet, przejedź się.
Nikt stąd nie wyjdzie żywy.
"Make the most out of your life"
'Cause no one here get' s out alive
Nikt nie wyjdzie żywy.
Nikt nie wyjdzie z tego żywy.
Spójrz na siebie teraz.
Widzę, że ledwo oddychasz.
Give me something to regret
Bez wątpienia.
You 're so pretty when you' re bleeding
Tylko ??? to forget