Dog Is Dead — Any Movement tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Movement", wykonawca: Dog Is Dead.
Tekst piosenki
Any movement, any movement
Is, is essential
No more breaking down in your drive way
Any movement
Any heartache, any hard-earned pain
Is a blessing
Satisfaction is an illusion
Any heartache
And what’s left? And what’s left?
When you know that the game is up When you know that the game is over
What’s left?
When I’m coming 'round to pick you up And you told me that you’ve had enough
Any movement
Did we waste our time
On the wrong things?
But it seemed so right.
Did you leave it for a reason?
And what’s left? And what’s left?
When you know that the game is up When you know that the game is over
What’s left? What’s left?
When I’m coming 'round to pick you up And you told me that you’ve had enough
And we are lonely riders with our hearts on fire
Lazy love just wasn’t quite enough for me We are lonely riders with our hearts on fire
And our lazy love just wasn’t quite enough for me
(What's left?)
Lonely riders with our hearts on fire
(what's left?)
And our lazy love just wasn’t quite enough for me
(what's left?)
Lonely riders with our hearts on fire
(what's left?)
And our lazy love just wasn’t quite enough for me Lonely riders with our hearts on fire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy ruch, każdy ruch
Jest, jest niezbędna
No more breaking down in your drive way
Każdy ruch
* Any heartache, any hard-earned pain *
To błogosławieństwo.
Satysfakcja jest iluzją.
Any heartache
A co zostało? A co zostało?
Kiedy wiesz, że gra jest skończona kiedy wiesz, że gra jest skończona
Co zostało?
Kiedy przyjeżdżam po ciebie, a Ty mi powiedziałeś, że masz już dość.
Każdy ruch
Czy zmarnowaliśmy nasz czas?
Na złych rzeczach?
Ale wydawało się to takie właściwe.
Zostawiłeś go z jakiegoś powodu?
A co zostało? A co zostało?
Kiedy wiesz, że gra jest skończona kiedy wiesz, że gra jest skończona
Co zostało? Co zostało?
Kiedy przyjeżdżam po ciebie, a Ty mi powiedziałeś, że masz już dość.
Jesteśmy samotnymi jeźdźcami z płonącymi sercami
Lazy love just wasn ' t quite enough for me we are lonely riders with our hearts on fire
A nasza leniwa miłość nie wystarczyła mi
(Co zostało?)
Lonely riders with our hearts on fire
(co zostało?)
A nasza leniwa miłość nie wystarczyła mi
(co zostało?)
Lonely riders with our hearts on fire
(co zostało?)
I nasza leniwa miłość nie była dla mnie wystarczająca samotni jeźdźcy z płonącymi sercami