Dogpiss — Roots Americana tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roots Americana", wykonawca: Dogpiss.

Tekst piosenki

I’ve been sitting round for too long
Digging roots into my chair
Seems like years you’ve been gone
I just sent you for some beer
Yes, the flower of romance blossoms in me still
I love to give a little, take a little, try a little
And I’ve been on a cloud for too long
Nothing much to see from there
Still maybe whining on But I can piss on you from here
Yes, the flame of love it smoulders in me still
I love to give a little, take a little, try a little
Stop the clock and you might find
It’s your mistake, not mine
You’re lost without a clue.
I’ve burned your coat to keep me warm
Sold your cat to Mr. Lom
He’s put him in a 32
I’ve been sitting round for too long
Digging roots into my chair
Seems like years you’ve been gone
I just sent you for some beer
Yes, the flower of romance blossoms in me still
I love to give a little, take a little, try a little

Tłumaczenie tekstu piosenki

Za długo tu siedzę.
Kopanie korzeni w moim fotelu
Wygląda na to, że dawno cię nie było.
Wysłałem cię po piwo.
Yes, the flower of romance blossoms in me still
Uwielbiam dawać, brać, próbować.
Zbyt długo byłem na chmurze.
Nie ma tam nic do oglądania.
Wciąż może narzekam, ale stąd mogę na Ciebie nasikać.
Tak, płomień miłości wciąż się we mnie tli
Uwielbiam dawać, brać, próbować.
Zatrzymaj zegar, a może znajdziesz
To twój błąd, nie mój.
Jesteś zagubiony bez pojęcia.
Spaliłem twój płaszcz, żeby mnie ogrzać.
Sprzedał kota Panu Lomowi.
Uplasował się na 32.
Za długo tu siedzę.
Kopanie korzeni w moim fotelu
Wygląda na to, że dawno cię nie było.
Wysłałem cię po piwo.
Yes, the flower of romance blossoms in me still
Uwielbiam dawać, brać, próbować.