Dog's Eye View — Vows tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vows", wykonawca: Dog's Eye View.
Tekst piosenki
I wish there was a stranger
Sitting in this room
Our eyes could meet each other’s for the first time
Now it’s just my family
A bloodshot bride
And a wasted groom
Maybe there’s an angel
Laughing at us now
Trying to tell us something that we should’ve learned
We should have learned
Are you listening to me now?
I used to have this dream you know
But I let it slip away
Traded it for something I knew I could have
But never really wanted
Are you listening to me now?
I wish I could say something
Instead of sitting here numb
I wish my mind, i wish my mind
Was not such a loaded gun
I wish i was a stranger
Sitting in this room
Our eyes could meet each other’s for the first time
But now it’s too late for all that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szkoda, że nie ma nieznajomego.
"Sitting in this room"
Nasze oczy mogły spotkać się po raz pierwszy
Teraz to tylko moja rodzina.
A bloodshot bride
I zmarnowany pan młody
Może jest anioł
/ Align = "left" /
Próbuje nam powiedzieć coś, czego powinniśmy się nauczyć.
Powinniśmy się tego nauczyć.
Słuchasz mnie teraz?
Miałem kiedyś taki sen.
Ale pozwoliłem mu się wymknąć.
Wymieniłem go na coś, co mogłem mieć.
Ale nigdy naprawdę nie chciałem
Słuchasz mnie teraz?
Chciałbym coś powiedzieć.
/ Align = "left" /
I wish my mind, I wish my mind
Nie był taki naładowany.
I wish I was a stranger
"Sitting in this room"
Nasze oczy mogły spotkać się po raz pierwszy
Ale teraz jest już za późno na to wszystko.