DOGSTAR — Honesty Anyway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honesty Anyway", wykonawca: DOGSTAR.
Tekst piosenki
On the first night I ever saw you
From the first time I ever felt your skin
I figured things, a little strange
As I began to rearrange myself
When the first sunlight started to appear
I would turn to see if you were here
I harbored not a single doubt
Just had to find what you’re about inside
I couldn’t seem to say good night
Until I heard you say alright to me Excuse me my dear, I just had to say
It’s hell without you here
And all my dreams are full of fear
But there’s honesty anyway
The first time I knew, I made a choice
Is when I heard the low down
Sullen sound of your voice
I harbored not a single doubt
Just had to find what you’re about inside
I couldn’t seem to say good night
Until I heard you say alright to me Excuse me my dear, I just had to say
It’s hell without you here
And all my dreams are full of fear
But there’s honesty anyway
Just had to let you know
Feels like hell when you’re not home
And I sleep alone
But there’s honesty anyway
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Od pierwszego razu poczułem twoją skórę
Domyśliłem się, że to trochę dziwne.
Kiedy zacząłem się przestawiać
Kiedy zaczęło pojawiać się pierwsze światło słoneczne
Odwróciłabym się, by zobaczyć, czy tu jesteś.
Nie miałem najmniejszych wątpliwości.
Po prostu musiałem znaleźć to, co masz w środku.
Nie mogłem powiedzieć dobranoc.
Dopóki nie usłyszałem, jak mówisz "dobrze", Przepraszam, moja droga, musiałem tylko powiedzieć:
Bez ciebie to piekło.
I wszystkie moje sny są pełne strachu
Ale i tak jest szczerość.
Kiedy pierwszy raz się dowiedziałem, dokonałem wyboru.
/ Kiedy usłyszałam, / jak nisko upada
Ponury dźwięk twojego głosu
Nie miałem najmniejszych wątpliwości.
Po prostu musiałem znaleźć to, co masz w środku.
Nie mogłem powiedzieć dobranoc.
Dopóki nie usłyszałem, jak mówisz "dobrze", Przepraszam, moja droga, musiałem tylko powiedzieć:
Bez ciebie to piekło.
I wszystkie moje sny są pełne strachu
Ale i tak jest szczerość.
Musiałem dać Ci znać.
Czuję się jak w piekle, gdy nie ma cię w domu.
And I sleep alone
Ale i tak jest szczerość.