Dogwood — Battle Of Them Vs Them, The tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Battle Of Them Vs Them, The", wykonawca: Dogwood.
Tekst piosenki
I’ll sing you a song of a time such as these
Though many a year as now passed
The lesson’s the same but the sentiments changed
The impression it made still does last for all
Serving his country
Enlist! Do it now
He took up his arms
He would show
Such bravery as he took many a life
Of the people he would never know
Sing of me
Of all the men I killed
I know that this will build me up
Think of me
I know that I’ll be brave
They all fell down that day
Well after the war, people picked up their life
The damage was already done
While fatherless children slept under the door
And woke innocent to the sun
Please why me?
I know they’d take it back
Why can’t they take it back?
Comfort me
A child grows too fast
And now let him ask
A small little child sits and waits for his dad
Hands clutching a brown telegram
Informs him his father won’t be coming home
He gave up his life for his land
(Whoah-ooh-ooh-ooh-ooh)
Sing of me
And all the men I’ve killed
I know that this will build me up
And think of me
I know that was brave
We all fell down that day
We all fell down that day
We all fell down that day
We all fell down that day
We all fell down that day
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaśpiewam ci piosenkę o takich czasach jak te
/ Align = "left" /
Lekcja jest taka sama, ale uczucia się zmieniły.
Wrażenie, które sprawiło, wciąż trwa dla wszystkich.
Służba ojczyźnie
Zaciągnąć się! Zrób to teraz.
Podniósł ręce.
On
Tyle odwagi, że odebrał wiele życia.
Z ludzi, których nigdy by nie poznał.
Sing of me
Ze wszystkich ludzi, których zabiłem
Wiem, że to mnie wzmocni.
Think of me
I know that I ' ll be brave
Wszyscy upadli tego dnia.
Dobrze po wojnie, ludzie podniosli swoje życie
Szkoda została już wyrządzona.
Gdy dzieci bez ojca spały pod drzwiami
And waked innocent to the sun
Proszę, dlaczego ja?
I know they ' d take it back
Dlaczego nie mogą tego cofnąć?
Comfort me
Dziecko rośnie zbyt szybko.
A teraz niech zapyta
Małe dziecko siedzi i czeka na ojca.
Hands clutching a brown telegram
Informuje go, że jego ojciec nie wróci do domu.
Oddał życie za swoją ziemię.
(Whoah-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)
Sing of me
I wszystkich ludzi, których zabiłem.
Wiem, że to mnie wzmocni.
And think of me
Wiem, że to było odważne.
Wszyscy upadliśmy tego dnia.
Wszyscy upadliśmy tego dnia.
Wszyscy upadliśmy tego dnia.
Wszyscy upadliśmy tego dnia.
Wszyscy upadliśmy tego dnia.