Doktor Kosmos — Kom igen tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kom igen", wykonawca: Doktor Kosmos.

Tekst piosenki

Fredag eftermiddag tiden går
Snart ringer det ut
Utanför klassrummet faller det regn
Rymdemannen tittar ut
Du måste läsa nån jävla roman
Och lära dig substantiv
Dom vill att du ska bli nån jävla författare
Eller professor
Så kom igen
Vi röjer skiten ikväll
Så kom igen
Ikväll är stan vår
Så kom igen
Vi röjer skiten ikväll
Så kom igen
Utanför klassrummet är jag kung
Repeat: Så kom igen…
Blyertspenna är ett substantiv
Det skiter han väl i
Ståkuk är också ett substantiv
Men mycket mer användbart
Rymdemannen sitt inte där och sov
Majjen skriker
Men han är redan nere i tunnelbanan
Idag ska han börja livet
Tunnelbanan tunnelbanan
Tunnelbanan tunnelbanan
Tunnelbanan tunnelbanan
Tunnelbanan tunnelbanan
Så kom igen
Vi röjer skiten ikväll
Så kom igen
Ikväll är stan vår
Så kom igen
Vi röjer skiten ikväll
Så kom igen
Utanför klassrummet är jag kung
Repeat 2 times: Så kom igen…
Så kom igen
Vi röjer skiten ikväll
Så kom igen
Ikväll är stan vår
Så kom igen
Vi röjer skiten ikväll
Så kom igen
Utanför det här jävla klassrummet är jag nån slags jävla kung

Tłumaczenie tekstu piosenki

Piątek, południe mija.
Zaraz zadzwoni.
Poza klasą pada deszcz,
Kosmiczny człowiek patrzy,
Musisz przeczytać jakąś cholerną powieść.
I nauczyć się rzeczowników,
Chcą, żebyś był jakimś cholernym pisarzem.
Albo profesorem.
No dalej!
Zajmijmy się tym dzisiaj.
No dalej!
Dziś miasto jest nasze.
No dalej!
Zajmijmy się tym dzisiaj.
No dalej!
Poza klasą jestem królem.
Powtarzam: No dalej...
Ołówek jest rzeczownikiem.
Nie obchodzi go to.
Wstań, członek jest również rzeczownikiem,
Ale o wiele bardziej przydatne,
Astronauta nie siedział tam i spał,
Mayen krzyczy,
Ale już jest w metrze.
Dziś ma rozpocząć życie.
Metro,
Metro,
Metro,
Metro, Metro.
No dalej!
Zajmijmy się tym dzisiaj.
No dalej!
Dziś miasto jest nasze.
No dalej!
Zajmijmy się tym dzisiaj.
No dalej!
Poza klasą jestem królem.
Powtarzam 2 razy: więc dalej...
No dalej!
Zajmijmy się tym dzisiaj.
No dalej!
Dziś miasto jest nasze.
No dalej!
Zajmijmy się tym dzisiaj.
No dalej!
Poza tą cholerną klasą jestem jakimś cholernym królem.