Dolly Parton — Could I Have Your Autograph tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Could I Have Your Autograph", wykonawca: Dolly Parton.

Tekst piosenki

Hello, I don’t know me from Adam, you don’t know me from Eve
I just came here tonight 'cause I was lonely
You’re no Elvis Presley, I’m no Marilyn Monroe
But I do think you’re sexy, just thought I’d tell you so Hey could I have your autograph
Your name and your number on a small photograph
I’d like to know you and what you’re all about
Hey could I have your autograph
I’ve had my eyes on you and you’re worth lookin' at Could I ask you out or should a lady do that
You may not be famous but you look like a star
You should be in movies as cute as you are
Hey could I have your autograph
Your name and your number on a small photograph
Could I interest you in a romance perhaps
Hey could I have your autograph
Got my heart in my hands and my head in the clouds
And you’re everything every girl dreams about
And being with you would be heaven no doubt
What I wouldn’t do for your autograph
Oh could I have your autograph
Oh could I have your autograph
Hey could I have your autograph
I like your body could I help you work it out
Maybe moving to the music playing on the phonograph
Hey could I have your autograph
Oh could I have your autograph
You know you’re just the kind to makes a woman real proud
Would you take a chance on a girl from the South
Could I have your autograph

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cześć, nie znam się od Adama, ty nie znasz mnie od Ewy
Przyszedłem tu dzisiaj, bo byłem samotny.
You 're no Elvis Presley, I' M no Marilyn Monroe
Ale myślę, że jesteś sexy, pomyślałem, że ci powiem, więc Mogę prosić o autograf?
Twoje imię i numer na małej fotografii
Chciałbym cię poznać i o co ci chodzi.
Mogę prosić o autograf?
Miałem na ciebie oko i jesteś wart zobaczenia.
Może nie jesteś sławny, ale wyglądasz jak gwiazda.
Powinnaś grać w filmach tak słodko jak jesteś.
Mogę prosić o autograf?
Twoje imię i numer na małej fotografii
Może zainteresuje cię romans?
Mogę prosić o autograf?
Mam serce w rękach i głowę w chmurach
I jesteś wszystkim, o czym każda dziewczyna marzy
And being with you would be heaven no doubt
What I wouldn ' t do for your autograph
Mogę prosić o autograf?
Mogę prosić o autograf?
Mogę prosić o autograf?
Lubię twoje ciało.
Może przejdziemy do muzyki grającej na fonografie
Mogę prosić o autograf?
Mogę prosić o autograf?
You know you ' re just the kind to makes a woman real proud
Czy zaryzykowałbyś z dziewczyną z południa?
Mogę prosić o autograf?