Dolly Parton — Early Morning Breeze tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Early Morning Breeze", wykonawca: Dolly Parton.

Tekst piosenki

I open up my door to greet the early morning sun
Closing it behind me and away I do run
To the meadow where the meadow lark is singing in the tree
In the meadow I go walking in the early morning breeze
I cup my hands to catch a multi-colored butterfly
Perched upon the petals of flowers growing wild
Freeing it I watch it as it flies away from me To visit with the flowers in the early morning breeze
Rainbow colored flowers kissed with early morning sun
The aster and the dahlia and wild geraniums
Drops of morning due still linger on the iris leaves
In the meadow where I’m walking in the early morning breeze
Misty-eyed I look about the meadow where I stray
For its there I find the courage to greet the coming day
For there among the flowers I kneel gently to my knees
To have a word with God in the early mornig breeze
2nd Chorus:
A rainbow colored meadow kissed with early morning sun
The aster and the dahlia and wild geraniums
Drops of morning due still linger on the iris leaves
In the meadow where I’m walking in the early morning breez

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otwieram drzwi, by powitać poranne słońce.
Closing it behind me and away i do run
Na łąkę, gdzie skowronek łąkowy śpiewa na drzewie
Na łące spaceruję w porannym wietrze
I cup my hands to catch a multi-colored butterfly
Na płatkach kwiatów rośnie dziko
Uwalniając to oglądam jak odlatuje ode mnie by odwiedzić kwiaty we wczesnej porannej bryzie
Tęcza kolorowe kwiaty pocałowane z wczesnym rankiem słońce
Aster i Dalia i dzikie geranie
Krople poranka wciąż trwają na liściach tęczówki
Na łące, gdzie spaceruję w porannym wietrze
Misty-eyed I look about the meadow where I stray
Bo tam jest odwaga, by powitać nadchodzący dzień.
Bo tam pośród kwiatów klęczę łagodnie do kolan
To have a word with God in the early mornig breeze
Drugi Chór:
Tęczowa kolorowa łąka pocałowana wczesnym rankiem słońce
Aster i Dalia i dzikie geranie
Krople poranka wciąż trwają na liściach tęczówki
Na łące, gdzie spaceruję wczesnym rankiem.