Dolly Parton — Honky Tonk Songs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Honky Tonk Songs", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
Bartender won’t you pour me a very strong drink
Just keep it coming till I don’t have to think
And point out some cowboy that might want to dance
And make sure I get home if you see that I can’t
You see I loved him, he left me for a girl half my age
I relate to each sad song that ole jukebox has played
I listen to Haggard, ole Hank, and George Jones
But why don’t more women sing honky tonk songs?
Why don’t more women sing honky-tonk songs?
About the heartaches and the tough breaks
And the men that’s done 'em wrong
There are others just like me that are hurtin' to the bone
So why don’t more women sing honky-tonk songs
Why don’t more women sing honky tonk songs
Honky tonk angels are just queens without thrones
Judge not lest you be judged, who can cast the first stone
Why don’t more women sing honky-tonk songs
Repeat 1st Verse
(All you lonely women sing)
Why don’t more women sing honky tonk songs
About the heartaches and the tough breaks
And all the men that’s done us wrong
There’s a whole lotta women I know would sing along
So why don’t more women sing honky tonk songs
Why don’t more women sing honky tonk songs
Tłumaczenie tekstu piosenki
Barman, nalej mi mocnego drinka.
Nie przestawaj, dopóki nie będę musiała myśleć.
I wskazać jakiegoś kowboja, który chciałby zatańczyć.
I upewnij się, że wrócę do domu, jeśli zobaczysz, że nie mogę.
Widzisz, kochałem go, zostawił mnie dla dziewczyny o połowę młodszej ode mnie.
Odnosiłem się do każdej smutnej piosenki, którą zagrał Ole jukebox.
Słucham Haggarda, Ole Hanka i George ' a Jonesa.
Ale dlaczego więcej kobiet nie śpiewa piosenek honky tonk?
Dlaczego więcej kobiet nie śpiewa piosenek honky-tonk?
O bólach serca i ciężkich złamaniach
And the men that ' s done 'em wrong
Są inni tacy jak ja, którzy cierpią do szpiku kości.
Więc dlaczego więcej kobiet nie śpiewa piosenek honky-tonk
Why don ' t more women sing honky tonk songs
Honky tonk angels are just queens without thrones
Nie osądzaj, byś nie był sądzony, kto pierwszy rzuci kamień.
Why don ' t more women sing honky-tonk songs
Powtórz pierwszy wers
(Wszystkie samotne kobiety śpiewają)
Why don ' t more women sing honky tonk songs
O bólach serca i ciężkich złamaniach
And all the men that ' s done us wrong
There ' s a whole lotta women I know would sing along
Więc dlaczego więcej kobiet nie śpiewa piosenek honky tonk
Why don ' t more women sing honky tonk songs