Dolly Parton — I'm Sixteen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Sixteen", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
I’m sixteen burstin' at the seams
I’m back in my teens
Caution to the wind, yeah
You love me and what could be More rejuvenating, I am young again
I’m sixteen, I’m sixteen
Loving you’s a dream
And life is a breeze
Kickin' up my heels
Haven’t had such thrills
Since I was sixteen cruisin' round the Tasty Freeze
It goes to show you’re never old
Unless you choose to be And I will be sixteen forever
Just as long as you love me Baby, we can go to the drive-in show
Drinking Cherry Coke and Concession Trees
And maybe kiss and hug
Doing all that stuff
Always leading up To that old back seat
I’m sixteen, yeah
I’m sixteen, yeah
We’re in love
Oh, happy days
You and me, we are wild and free
We’ll go steady until your daddy takes the T-bird away
It goes to show you’re never old
Unless you choose to be And I will be sixteen forever
Just as long as you love me Watch me You and I take a little dive
In the mill pond after midnight in our birthday suit
Makin' sweet, sweet love
Meet the stars above
Sneakin' back in through the window
'Fore the clock strikes two, yeah
I’m sixteen, burstin' at the seams
I’m back in my jeans
And I feel no pain
Kickin' up my heels
Haven’t had such thrills
Since drivin' my old Chevy down Lovers' Lane
It goes to show you’re never old
Unless you choose to be And I will be sixteen forever
Just as long as you love me Yeah, I’m sixteen, yeah
I’m sixteen, yeah
I’m sixteen, yeah
Caution to the wind
I’m sixteen, I’m sixteen
I’m sixteen, I feel young again
I’m sixteen
Don’t I look sixteen?
You don’t have to say
But I feel sixteen
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'm sixteen burstin' at the seams
"I' m back in my teens"
Uwaga na wiatr, tak
Kochasz mnie i co może być bardziej odmładzające, znów jestem młody
Mam szesnaście, mam szesnaście
Loving you ' s a dream
A życie to bryza
Kick up my heels
Nie miałem takich wrażeń
Odkąd miałem szesnaście lat krążyłem wokół Tasty Freeze
It goes to show you ' re never old
Chyba, że zdecydujesz się być, a ja będę miał 16 lat na zawsze.
Tak długo jak mnie kochasz, możemy iść do kina samochodowego.
Picie koksu wiśniowego i drzew koncesyjnych
And maybe kiss and hug
Robienie tego wszystkiego
/ Align = "left" /
Mam szesnaście lat.
Mam szesnaście lat.
We ' re in love
Oh, happy days
Ty i ja, jesteśmy dzicy i wolni
Będziemy razem, dopóki twój tatuś nie zabierze T-Birda.
It goes to show you ' re never old
Chyba, że zdecydujesz się być, a ja będę miał 16 lat na zawsze.
# Just as long as you love me # # Watch me # # You and I take a little dive #
W stawie młyńskim po północy w naszym stroju urodzinowym
Makin ' sweet, sweet love
Meet the stars above
Sneakin ' back in through the window
'Zanim zegar wybije 2, tak
Mam 16 lat, burstin ' at the seams
Wróciłem w dżinsach.
And I feel no pain
Kick up my heels
Nie miałem takich wrażeń
Odkąd jeżdżę moim starym Chevroletem po pasie zakochanych
It goes to show you ' re never old
Chyba, że zdecydujesz się być, a ja będę miał 16 lat na zawsze.
Just as long as you love me Yeah, I ' m sixteen, yeah
Mam szesnaście lat.
Mam szesnaście lat.
Uwaga na wiatr
Mam szesnaście, mam szesnaście
Mam 16 lat, znów czuję się młody.
Mam szesnaście lat.
Czyż nie wyglądam na szesnastolatkę?
Nie musisz mówić
But I feel sixteen