Dolly Parton — Kentucky Gambler tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kentucky Gambler", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
He wanted more from like
Than four kids and a wife
And a job in the dark Kentucky mines
A twenty-acre farm
With a shacky house and barn
That’s all he had
And all he left behind
At gambling he was lucky
So he left Kentucky
Left behind his woman and his kids
Into the gay casino
In Nevada’s town of Reno
Kentucky gambler planned to get rich quick
Kentucky gambler, who’s gonna love your woman in Kentucky
Who’s gonna be the one to give her what she needs
Kentucky gambler, who’s gonna raise your children in Kentucky
Who’s gonna keep them fed and keep shoes on their feet
At the gamblers' paradise
Lady luck was on his side
Kentucky gambler played his cards just right
He won at everything he played
Kentucky gambler had it made
And he should have quit and gone on home that night
But when you love the greenback dollar
Sorrow’s always bound to follow
Reno dreams fade into neon amber
And lady luck, she’ll leave you on She’ll saty awhile, and then she’s gone
You’d better go on home Kentucky gambler
But a gambler never seems to stop
Til he loses all he’s got
And so, Kentucky gambler, he played on He played til he lost all he won
He was right back where he started from
Then he started wanting to go home
Kentucky gambler, there ain’t nobody waiting in Kentucky
When you walked out, somebody else walked in Kentucky gambler, looks like you ain’t really very lucky
Seems to me a gambler looses much more than he wins
So you think about it Kentucky gambler
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciał więcej od takich jak
Miał czworo dzieci i żonę
I praca w kopalni Kentucky
20-akrowa Farma
Z chałupą i stodołą
To wszystko, co miał.
And all he left behind
W hazardzie miał szczęście
Więc opuścił Kentucky.
Zostawił swoją kobietę i dzieci.
Into the gay casino
W Nevadzie Miasto Reno
Hazardzista z Kentucky planował szybko się wzbogacić.
Kentucky gambler, who ' s gonna love your woman in Kentucky
Kto da jej to, czego potrzebuje?
Hazardzista z Kentucky, który wychowuje twoje dzieci w Kentucky
Kto ich nakarmi i postawi buty na nogi
At the gamblers ' paradise
Lady luck była po jego stronie.
Hazardzista z Kentucky dobrze rozegrał swoje karty.
Wygrywał we wszystkim, co grał.
Kentucky gambler had it made
A on powinien był odejść i wrócić do domu Tej nocy.
But when you love the greenback dollar
Sorrow ' s always bound to follow
Reno dreams fade into neon amber
I lady luck, ona cię zostawi, ona będzie zadowolona przez jakiś czas, a potem odejdzie.
# You ' d better go on home # # Kentucky gambler #
Ale hazardzista nigdy nie przestaje
Til he loses all he ' s got
I tak, hazardzista z Kentucky, grał dalej, grał aż stracił wszystko, co wygrał.
Wrócił do punktu wyjścia.
Potem zaczął chcieć wrócić do domu.
Kentucky gambler, there ain ' t nobody waiting in Kentucky
Kiedy wyszedłeś, ktoś inny wszedł w Kentucky hazardzista, wygląda na to, że nie jesteś zbyt szczęśliwy
Wydaje mi się, że hazardzista traci więcej niż wygrywa.
So you think about it Kentucky gambler