Dolly Parton — Mama Say a Prayer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mama Say a Prayer", wykonawca: Dolly Parton.

Tekst piosenki

The bright lights of the city are a pretty site to see
Perhaps they’re extra pretty to a country girl like me Temptation waits at every turn and it won’t let me be So mama when you pray tonight
Say a special prayer for me I miss your tender good-night kiss of love and understanding
The good-night kisses I get now are cruel and so demanding
So mama when you pray tonight
And while you’re on your knees
Mama say a special prayer for me The nights get cold and lonely
When you’re faraway from home
And lonely makes it easy for a good girl to go wrong
Evil eyes search through the night for lonely girls like me So mama when you pray tonight
Say a special prayer for me I miss your tender good-night kiss of love and understanding
These good-night kisses I get now are cruel and so demanding
So mama when you pray tonight
And while you’re on your knees
Mama say a special prayer for me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jasne światła miasta są ładne miejsce do zobaczenia
Być może są bardzo ładne dla dziewczyny ze wsi jak ja pokusa czeka na każdym kroku i nie pozwoli mi być taką mamą kiedy modlisz się dziś wieczorem
Powiedz specjalną modlitwę za mnie Tęsknię za twoim czułym pocałunkiem miłości i zrozumienia na dobranoc
Pocałunki na dobranoc są okrutne i wymagające.
So mama when you pray tonight
And while you ' re on your knees
# Mama say a special prayer for me # # the nights get cold and lonely #
When you ' re faraway from home
/ I samotność sprawia, / że grzeczna dziewczyna może się pomylić.
Evil eyes search through the night for lonely girls like me So mama when you pray tonight
Powiedz specjalną modlitwę za mnie Tęsknię za twoim czułym pocałunkiem miłości i zrozumienia na dobranoc
Te pocałunki na dobranoc są okrutne i wymagające.
So mama when you pray tonight
And while you ' re on your knees
Mama say a special prayer for me