Dolly Parton — Prime of Our Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prime of Our Love", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
I have rocked you to sleep like a baby
Stood beneath you and lifted you up I have given you comfort and safety
Now you’ve gone in the prime of our love
I have cradled your head on my pillow
Quenched your thirst from my sweet loving cup
I have bowed to your needs like a willow
Now you’ve gone in the prime of our love
Oh, the days are slow in their passing
And the nights are so dreadfully dull
And the question my heart keeps on asking
Why’d you leave in the prime of our love?
I have cradled your head on my pillow
Quenched your thirst from my sweet loving cup
I have bowed to your needs like a willow
Now you’ve gone in the prime of our love
In the prime of our love you’ve forsaken
Our bright hopes and just left them to fade
And the heart that was yours for the breaking
Lies in pieces to wither away
I have cradled your head on my pillow
Quenched your thirst from my sweet loving cup
I have bowed to your needs like a willow
Now you’ve gone in the prime of our love
In the prime of our love you’ve forsaken
Our bright hopes and just left them to fade
And the heart that was yours for the breaking
Lies in pieces to wither away
Lies in pieces as cold as the clay
Tłumaczenie tekstu piosenki
I have rocked you to sleep like a baby
Stałem pod tobą i podnosiłem Cię. dałem Ci wygodę i bezpieczeństwo.
* Now you ' ve gone in the prime of our love *
Położyłem twoją głowę na mojej poduszce.
Ugasiłem twoje pragnienie z mojego słodkiego kielicha miłości
Kłaniam się Twoim potrzebom jak wierzba.
* Now you ' ve gone in the prime of our love *
Och, dni są powolne w ich przemijaniu
A noce są tak strasznie nudne
And the question my heart keeps on asking
Dlaczego odeszłaś w kwiecie naszej miłości?
Położyłem twoją głowę na mojej poduszce.
Ugasiłem twoje pragnienie z mojego słodkiego kielicha miłości
Kłaniam się Twoim potrzebom jak wierzba.
* Now you ' ve gone in the prime of our love *
W kwiecie naszej miłości opuściłeś
/ Nasze jasne nadzieje / i po prostu zniknęły
And the heart that was yours for the breaking
Lies in pieces to wither away
Położyłem twoją głowę na mojej poduszce.
Ugasiłem twoje pragnienie z mojego słodkiego kielicha miłości
Kłaniam się Twoim potrzebom jak wierzba.
* Now you ' ve gone in the prime of our love *
W kwiecie naszej miłości opuściłeś
/ Nasze jasne nadzieje / i po prostu zniknęły
And the heart that was yours for the breaking
Lies in pieces to wither away
Lies in pieces as cold as the clay