Dolly Parton — Same Old Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Same Old Fool", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
There I was the girl you love to hate but hate to love
Alone I guess you might say yes I was
Amd there you were giving me love enough
For any girl to understand and this girl couldn’t see.
I was the same old fool but in any fantasy
Same old fool with the same old dream
Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.
One more chance is all that I ever need 'cause you gave to me
A shred of hope, more than most recieve and here I am now
That I finally, finally, finally found what real love means
This brand new dream won’t end.
I was the same old fool but in any fantasy
Same old fool with the same old dream
Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.
--- Instrumental ---
I was the same old fool but in any fantasy
Same old fool with the same old dream
Still the same old me shows me how life can be Now the same old fool has got a brand new dream.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There I was the girl you love to hate but hate to love"
/ Align = "left" /
Amd there you were giving me love enough
Żeby każda dziewczyna zrozumiała, a ona nie widziała.
I was the same old fool but in any fantasy
Ten sam stary głupiec z tym samym starym marzeniem
Wciąż ten sam stary ja pokazuje mi jak może wyglądać życie teraz ten sam stary głupiec ma całkiem nowe marzenie.
"One more chance is all that I ever need 'cause you gave to me"
Odrobina nadziei, bardziej niż większość receive i oto jestem teraz
Że w końcu, w końcu, w końcu odkryłam, co znaczy prawdziwa miłość
Ten nowy sen się nie skończy.
I was the same old fool but in any fantasy
Ten sam stary głupiec z tym samym starym marzeniem
Wciąż ten sam stary ja pokazuje mi jak może wyglądać życie teraz ten sam stary głupiec ma całkiem nowe marzenie.
--- Instrumentalny ---
I was the same old fool but in any fantasy
Ten sam stary głupiec z tym samym starym marzeniem
Wciąż ten sam stary ja pokazuje mi jak może wyglądać życie teraz ten sam stary głupiec ma całkiem nowe marzenie.