Dolly Parton — Steady As The Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Steady As The Rain", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
Raindrops tumble to the ground
Making puddles all around
Drops of rain that look like tears
Fall on my window pane
Raindrops seem to harmonize
With teardrops falling from my eyes
And my tears keep falling down
As steady as the rain
Steady as the rain they fall
Tears that just won’t dry at all
Tears that cannot wash away the pain
Sometimes without knowing it I touch my face and find it wet
And my tears keep falling down
As steady as the rain
I can’t face the fact that
I am not important in your life
Once you lived for rollin' me And then your feelings changed
There’s just no gettin' over you
I try so hard, but it’s no use
And my tears keep falling down
As steady as the rain
Raindrops just keep falling down
Beatin' out their rhythmic sounds
Dancin' as they play their sweet refrain
Memories of you cloud my mind
Cloud my eyes and I start cryin'
And my tears keep falling down
As steady as the rain
As steady as the rain
Steady as the rain they fall
Tears that just won’t dry at all
Tears that just won’t wash away the pain
Memories of you cloud my mind
Cloud my eyes and I start cryin'
And my tears keep falling down
As steady as the rain
As steady as the rain
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Making puddles all around
Krople deszczu, które wyglądają jak łzy
"Fall on my window"
/ Align = "left" /
Z łzami spadającymi z moich oczu
I moje łzy wciąż spadają
As steady as the rain
Steady as the rain they fall
Łzy, które w ogóle nie wyschną
Łzy, które nie mogą zmyć bólu
Czasami nie wiedząc o tym, dotykam twarzy i czuję, że jest mokra.
I moje łzy wciąż spadają
As steady as the rain
Nie mogę pogodzić się z faktem, że
Nie jestem ważny w twoim życiu.
Kiedyś żyłeś dla mnie, a potem twoje uczucia się zmieniły.
There 's just no gettin' over you
Tak bardzo się staram, ale to na nic.
I moje łzy wciąż spadają
As steady as the rain
"Raindrops just keep falling down"
Beatin ' out their rhythmic sounds
Tańczą jak śpiewają SWE słodkie refreny
"Memories of you cloud my mind"
Zasłonię oczy i zacznę płakać
I moje łzy wciąż spadają
As steady as the rain
As steady as the rain
Steady as the rain they fall
Łzy, które w ogóle nie wyschną
Tears that just won ' t washing away the pain
"Memories of you cloud my mind"
Zasłonię oczy i zacznę płakać
I moje łzy wciąż spadają
As steady as the rain
As steady as the rain