Dolly Parton — The Bargain Store tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bargain Store", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
My life is like unto a bargain store
And I may have just what you’re lookin' for
If you don’t mind the fact that all the merchandise is used
But with a little mending it could be as good as new
Why you take for instance this old broken heart
If you will just replace the missing parts
You would be surprised to find how good it really is Take it and you never will be sorry that you did
The bargain store is open come inside
You can easily afford the price
Love is all you need to purchase all the merchandise
And I will guarantee you’ll be completely satisfied
Take these old used memories from the past
And these broken dreams and plans that didn’t last
I’ll trade them for a future, I can’t use them anymore
I’ve wasted love but I still have some more
The bargain store is open come inside
You can easily afford the price
Love is all you need to purchase all the merchandise
And I can guarantee you’ll be completely satisfied
My life is like unto a bargain store
And I may have just what you’re lookin' for
If you don’t mind the fact that all the merchandise is used
With a little mendin' it could be as good as new
The bargain store is open, come inside
The bargain store is open, come inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje życie jest jak bargain store
And I may have just what you 're lookin' for
Jeśli nie masz nic przeciwko temu, że cały towar jest używany
Ale z odrobiną naprawy może być jak nowy
Dlaczego bierzesz na przykład to stare złamane serce
Jeśli tylko wymienisz brakujące części
Byłabyś zaskoczona, gdybyś zobaczyła, jak dobre to jest. Weź to i nigdy nie pożałujesz, że to zrobiłeś.
Sklep jest otwarty.
Możesz łatwo sobie pozwolić na cenę
Love is all you need to purchase all the merchandise
I gwarantuję, że będziesz całkowicie zadowolony.
Weź te stare, używane wspomnienia z przeszłości
And these broken dreams and plans that didn ' t last
Wymienię je na przyszłość, nie mogę ich więcej używać.
Zmarnowałem miłość, ale wciąż mam trochę więcej.
Sklep jest otwarty.
Możesz łatwo sobie pozwolić na cenę
Love is all you need to purchase all the merchandise
I gwarantuję, że będziesz całkowicie zadowolony.
Moje życie jest jak bargain store
And I may have just what you 're lookin' for
Jeśli nie masz nic przeciwko temu, że cały towar jest używany
With a little mendin ' it could be as good as new
Sklep jest otwarty, wejdź do środka.
Sklep jest otwarty, wejdź do środka.