Dolly Parton — What Is It My Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What Is It My Love", wykonawca: Dolly Parton.

Tekst piosenki

You hurt me, you use me, you lie
You’re heartless and hateful and cold
You don’t care how you make me cry
You must have the last word
And be in control
What is it about you I love
You’re selfish and stubborn and proud
You’re arrogant, boastful and vain
You’re careless and thoughtless and loud
A flirt and a tease
And you cause me such pain
What is it about you I love
What is it, what is it my love
There’s something about you
That I seem to need
I have a hunger you know how to feed
And you satisfy me like nobody else
Those moments of heaven
Are worth all this hell
And I know you love me in your own crazy way
And I know you need me more than you can say
I may be a fool but I’ll never give up
'Cause there’s something about you I love
What is it, what is it my love
And there’s something about me That you seem to need
'Cause you have a hunger I know how to feed
And I satisfy you like nobody else
Those moments of heaven
Are worth all this hell
And I know in my heart that you want to be good
I understand that you’re misunderstood
You’re insecure and defensively tough
There’s something about you my love
What is it, what is it my love
There’s something about you
That I seem to need
What is it, what is it my love

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ranisz mnie, wykorzystujesz mnie, kłamiesz
Jesteś bez serca, nienawistny i zimny
You don ' t care how you make me cry
Musisz mieć ostatnie słowo.
And be in control
What is it about you I love
Jesteś samolubna, uparta i dumna.
Jesteś arogancki, chełpliwy i próżny.
Jesteś nieostrożny, bezmyślny i głośny.
Flirt i flirt
And you cause me such pain
What is it about you I love
Co to jest, co to jest moja miłość
There ' s something about you
That I seem to need
Mam głód, wiesz jak karmić.
I zaspokajasz mnie jak nikt inny
Those moments of heaven
Są warte tego całego piekła
And I know you love me in your own crazy way
I Wiem, że potrzebujesz mnie bardziej, niż możesz powiedzieć.
Może i jestem głupcem, ale nigdy się nie poddam.
'Cause there' s something about you I love
Co to jest, co to jest moja miłość
I jest we mnie coś, czego potrzebujesz
Bo masz głód wiem jak się karmić
I zaspokajam Cię jak nikt inny
Those moments of heaven
Są warte tego całego piekła
I wiem w głębi serca, że chcesz być dobry.
Rozumiem, że jesteś niezrozumiany.
Jesteś niepewny i bezbronny.
There ' s something about You my love
Co to jest, co to jest moja miłość
There ' s something about you
That I seem to need
Co to jest, co to jest moja miłość