Dolly Parton — When Possession Gets Too Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Possession Gets Too Strong", wykonawca: Dolly Parton.
Tekst piosenki
I can’t live with you when you try to own me Though you may give me love like I have never known
But if you try to control me then you won’t never know me And I’ll be movin' on when possession gets too strong
So love me just for what I am don’t try to change a thing
And I’ll take you just like you are and I’ll expect the same
So if you want to love me you must understand all of me For I’ll be movin' on when possession gets too strong
And I have no control over what I feel inside
And I can’t change the way I am and you must be satisfied
So if you think you can’t be without place and chance on me Then I’ll be movin' on when possession gets too strong
I have no control…
I’ll be movin' on when possession gets too strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę z tobą żyć, kiedy próbujesz mnie posiąść, choć możesz dać mi miłość, jakiej nigdy nie znałem.
Ale jeśli spróbujesz mnie kontrolować, nigdy mnie nie poznasz, a ja ruszę dalej, gdy opętanie stanie się zbyt silne.
Więc kochaj mnie takim, jakim jestem. nie próbuj niczego zmieniać.
I wezmę cię tak jak jesteś i będę oczekiwał tego samego
Więc jeśli chcesz mnie kochać, musisz mnie zrozumieć, bo będę się ruszał, gdy opętanie stanie się zbyt silne.
I nie mam kontroli nad tym, co czuję w środku.
I nie mogę zmienić tego, kim jestem, a ty musisz być zadowolony.
Więc jeśli myślisz, że nie możesz być bez miejsca i szansy na mnie, to ja ruszę Dalej, kiedy opętanie stanie się zbyt silne.
I have no control…
I 'll be movin' on when possession gets too strong