Domenic Marte — If This Is Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If This Is Love", wykonawca: Domenic Marte.

Tekst piosenki

So if this is love
Then why does it hurt
I need to release this pain you’ve caused
In my heart
In my heart
Why do i feel this pain
Is this the way love has to be Tell me if this is right
Of am i grown to misery
Can someone try and help me To earase this pain
It’s taring me deep inside
Can someone help now before i break
So if this is love
Then why does it hurt
I need to release this pain you’ve caused
In my heart
If this is love
When will this pain subside
It keeps taring me apart
Its killing me inside
But a man is not to cry
Can someone try and help me to erase this pain
Its taring me. ohh deep inside
Can someone help me now before i break
So if this is love
Then why does it hurt
I need to realse this pain you’ve caused
In my heart
So if this is love
Then does it hurt
Then why is their pain
If this is love
Porque siento dolor
No quiero mas vivir.
Mi vida sin ti Quiero recordar el tiempo de ayer
Cuando eramos feliz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc jeśli to jest miłość
Więc dlaczego to boli?
Muszę uwolnić ten ból, który spowodowałeś.
In my heart
In my heart
Dlaczego czuję ten ból
Czy tak ma wyglądać miłość? powiedz mi, czy tak jest dobrze.
* Am I grown to misery *
Czy ktoś może spróbować i pomóc mi uchronić ten ból
To mnie taruje głęboko w środku.
Czy ktoś może mi pomóc zanim się złamię?
Więc jeśli to jest miłość
Więc dlaczego to boli?
Muszę uwolnić ten ból, który spowodowałeś.
In my heart
If this is love
Kiedy ten ból ustąpi
To mnie rozdziela.
Its killing me inside
Ale człowiek nie płacze
Czy ktoś może mi pomóc usunąć ten ból?
To mnie taruje. ohh deep inside
Czy ktoś może mi pomóc zanim się złamię?
Więc jeśli to jest miłość
Więc dlaczego to boli?
Muszę wyjaśnić ten ból, który spowodowałeś.
In my heart
Więc jeśli to jest miłość
To boli.
Więc dlaczego ich ból
If this is love
Porque siento dolor
No quiero mas vivir.
Mi vida sin ti Quiero recordar el tiempo de ayer
Cuando eramos feliz