Domenico Modugno — L'Avventura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'Avventura", wykonawca: Domenico Modugno.
Tekst piosenki
Come bella l’avventura
Un cavallo e una chitarra
Ogni punto della terra
Per fermarsi o per andar
Come bella questa vita
Senza ieri ne' domani
Tutto il mondo fra le mani
Per fermarsi o per andar
E se l’amore verra' sono qui
Io le offriro' tutto quello che ho Ma e' piu' bella l’avventura
Senza ieri ne' domani
Tutto il mondo fra le mani
Per fermarsi o per andar
La la laila la la la la La la laila la la la la La la laila la la la la La la laila la la la
E se l’amore verra' sono qui
Io le offriro' tutto quello che ho Ma e' piu' bella l’avventura
Senza ieri ne' domani
Tutto il mondo fra le mani
Per fermarsi o per andar
La lai la la La lai la La lai la La lai le
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak piękna przygoda
Koń i gitara
Każdy punkt Ziemi
Aby zatrzymać lub odejść
Jak piękne jest to życie
Ani wczoraj, ani jutro.
Cały świat jest w twoich rękach
Aby zatrzymać lub odejść
A jeśli miłość nadejdzie, jestem tutaj
Zaoferuję ci wszystko, co mam, ale przygody są przyjemniejsze
Ani wczoraj, ani jutro.
Cały świat jest w twoich rękach
Aby zatrzymać lub odejść
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
A jeśli miłość nadejdzie, jestem tutaj
Zaoferuję ci wszystko, co mam, ale przygody są przyjemniejsze
Ani wczoraj, ani jutro.
Cały świat jest w twoich rękach
Aby zatrzymać lub odejść
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la