Domenico Modugno — Lettera di un soldato tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lettera di un soldato", wykonawca: Domenico Modugno.
Tekst piosenki
Aspettar,
Una lettera che ormai
Non arriva, piu'
E' marciar
Con il vento
E con la pioggia
Sognando, te Ricordar
Il tuo viso tanto bello
E lontano, da me
E' sognar
Di svegliarmi una mattina
Vicino, a te Sono tre mesi
Che non scrivi perche'
Sono tre mesi
Che non pensi piu' a me Perche' quel giorno
Mi giurasti,
T’aspettero'.
Ricordar
Il tuo viso tanto bello
E lontano, da me
E' marciar
Mentre il cuore mi risponde
Dimentica.
La gelosia
Mi brucera' perche' so'
Che al nuovo amore che verra'
Giurerai
Lo stesso amore eterno che
Giuravi a me.
Aspettar,
Una lettera che ormai
Non arriva, piu'
E' marciar
Mentre il cuore mi risponde
Dimentica
Dimentica
Dimentica
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekający,
List, który jest teraz
Już nie przychodzi.
To marciar.
Z wiatrem
I z deszczem
Marzysz, pamiętasz
Twoja twarz jest tak piękna
Daleko ode mnie.
To Sonar.
Obudzić mnie pewnego ranka
Masz trzy miesiące.
Że nie piszesz, ponieważ
To trzy miesiące.
Że już o mnie nie myślisz, bo tamtego dnia
Przysięgałeś mi.,
Poczekam na ciebie.
Pomny
Twoja twarz jest tak piękna
Daleko ode mnie.
To marciar.
Dopóki serce mi odpowiada
Zapomnieć.
Zazdrość
Spali mnie, bo wiem.
Co do nowej miłości, która nadejdzie
Przysięgać
Ta sama wieczna miłość, która
Przysięgałeś mi.
Czekający,
List, który jest teraz
Już nie przychodzi.
To marciar.
Dopóki serce mi odpowiada
Zapomnieć
Zapomnieć
Zapomnieć