Dominica — Love String tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love String", wykonawca: Dominica.
Tekst piosenki
Everytime I try to talk to you
You turn and walk away
Well here’s something you can relate to
Let’s kick it the right way
(Daba di bada)
(Daba di bada)
When we met I thought that you’d be true
Over and over you said I love you
Though I wish our romance could last
The love we shared is in the past
Now I’m tired of lying to myself
Thinking I’m over you
No, you won’t catch me crying
'Cause I’ll find someone new
Cause baby you’ve got me hanging on a love string
Don’t wanna be just another plaything
You’ve got me lost in your love so I want you
But I’m hanging on a love string
You can try but when that is through
No other girl loves like I do
Even though I want you to stay
I know I’m wrong to feel this way
No, I won’t be a puppet
Like a toy you play around with my heart
No, don’t try to deny it
It’s better if we stay apart
(2 times)
Cause baby you’ve got me hanging on a love string
Don’t wanna be just another plaything
You’ve got me lost in your love so I want you
But I’m hanging on a love string
No, I won’t be a puppet
Like a toy you play around with my heart
No, don’t try to deny it
It’s better if we stay apart
Cause baby you’ve got me hanging on a love string
Don’t wanna be just another plaything
You’ve got me lost in your love so I want you
But I’m hanging on a love string
-Repeats
I’m hanging on a love string
I’m hanging on your love string
Oh baby you got me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Everytime I try to talk to you
Odwracasz się i odchodzisz.
Jest coś, do czego możesz się odnieść.
"Let' s kick it the right way"
(Daba di bada)
(Daba di bada)
Kiedy się poznaliśmy, myślałem, że to prawda.
W kółko powtarzałeś, że cię kocham.
Choć chciałbym, żeby nasz romans trwał
Miłość, którą dzieliliśmy, jest przeszłością.
Teraz mam dość okłamywania samego siebie.
Thinking I ' m over you
Nie, Nie złapiesz mnie płaczącego.
'Cause I' ll find someone new
Cause baby you ' ve got me hanging on a love string
Don ' t wanna be just another plaything
You ' ve got me lost in your love so I want you
But I ' m hanging on a love string
Możesz spróbować, ale kiedy to się skończy
No other girl loves like I do
Nawet jeśli chcę, żebyś został
I know I ' m wrong to feel this way
Nie, Nie będę marionetką.
# Like a toy you play around with my heart #
Nie, Nie próbuj zaprzeczać.
Będzie lepiej, jeśli zostaniemy z dala od siebie.
(2 razy)
Cause baby you ' ve got me hanging on a love string
Don ' t wanna be just another plaything
You ' ve got me lost in your love so I want you
But I ' m hanging on a love string
Nie, Nie będę marionetką.
# Like a toy you play around with my heart #
Nie, Nie próbuj zaprzeczać.
Będzie lepiej, jeśli zostaniemy z dala od siebie.
Cause baby you ' ve got me hanging on a love string
Don ' t wanna be just another plaything
You ' ve got me lost in your love so I want you
But I ' m hanging on a love string
- Powtórki
I ' m hanging on a love string
I ' m hanging on your love string
Oh baby you got me