Dominici — Revelation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Revelation", wykonawca: Dominici.
Tekst piosenki
Something is familiar about this crazy story
Where have I heard of this plot before?
Something I read somewhere or a film I’ve seen
Why is there always darkness at my door?
There’s a shadow hanging over me
I hear voices in my head
Revelation, of prophecy!
Is this the end?
Devastation! A tragedy!
Is this the end?
As I search through every library
Desperately looking for an answer
Is my past catching up with me
I can almost see the pages turning faster
What are these voices trying to tell me?
«You will go back to field where you first encountered us. We have something
for you»
I think this is what I’m looking for
This old book so revered by man
Revelation, of prophecy?
Is this the end?
Devastation! A tragedy?
Is this the end?
I think this is what I’m looking for
This ancient book revered by man
Revelation, of prophecy?
Is this the end?
Devastation! A tragedy?
Is this the end?
Dark! The only part that troubles me
Fear! What stands out in my mind
Loss! According to this prophecy
Pain! There’s no hope for mankind
I think this is what I’m looking for
This old book so revered by man
Revelation, of prophecy?
Is this the end?
Devastation! A tragedy?
This is the end!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Coś mi się kojarzy z tą szaloną historią.
Gdzie ja słyszałem o tym spisku?
Coś, co gdzieś przeczytałem, albo film, który widziałem.
Dlaczego zawsze jest ciemność u moich drzwi?
Nade mną wisi Cień.
Słyszę głosy w mojej głowie.
Objawienie, przepowiednia!
Czy to koniec?
Dewastacja! Tragedia!
Czy to koniec?
Jak przeszukuję każdą bibliotekę
Desperacko szukając odpowiedzi
Czy moja przeszłość mnie dogania?
Prawie widzę, jak strony obracają się szybciej.
Co te głosy próbują mi powiedzieć?
"Wrócisz na pole, gdzie po raz pierwszy nas spotkałeś. Mamy coś.
dla Ciebie.»
Myślę, że tego właśnie szukam.
Ta stara Księga tak czczona przez człowieka
Objawienie, przepowiednia?
Czy to koniec?
Dewastacja! Tragedia?
Czy to koniec?
Myślę, że tego właśnie szukam.
Ta starożytna Księga czczona przez człowieka
Objawienie, przepowiednia?
Czy to koniec?
Dewastacja! Tragedia?
Czy to koniec?
Ciemno! The only part that troubles me
Strach! What stands out in my mind
Strata! Zgodnie z tą przepowiednią
Ból! Nie ma nadziei dla ludzkości.
Myślę, że tego właśnie szukam.
Ta stara Księga tak czczona przez człowieka
Objawienie, przepowiednia?
Czy to koniec?
Dewastacja! Tragedia?
To koniec!