Dominique A — Chanson De La Ville Silencieuse tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chanson De La Ville Silencieuse", wykonawca: Dominique A.
Tekst piosenki
D’un bout à l’autre de la chambre
Les parcours sont bien dessinés
Certains autres s’y mêleraient
Qui y redirait quoi?
Et toute la ville autour de nous
Serait belle, serait silencieuse
Et toute la ville autour de nous
Serait belle, serait…
Là, trouver une occupation
Mettre un disque, manger des biscuits
Alors, de tout débordement
Nul ne se plaindrait
Et toute la ville autour de nous
Serait belle, serait silencieuse
Et toute la ville autour de nous
Serait belle, serait…
Un tour dehors, encore en lice
Dans le dehors bien dévoyé
Suffit-il qu’on en parle peu
Pour ne plus voir que ce qu’on veut?
Et toute la ville autour de nous
N’est-elle pas belle ni silencieuse?
Et toute la ville autour de nous
N’est-elle pas belle?
Chanson de la ville silencieuse…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z jednego końca pokoju do drugiego
Trasy są dobrze narysowane
Niektórzy inni będą się w to mieszać
A kto by powiedział?
I całe miasto wokół nas
/ Align = "left" /
I całe miasto wokół nas
Byłoby pięknie, byłoby…
Zobacz też
Umieścić płytę, zjeść ciasteczka
Więc z jakiegokolwiek przepełnienia
Nikt nie będzie narzekać
I całe miasto wokół nas
/ Align = "left" /
I całe miasto wokół nas
Byłoby pięknie, byłoby…
/ Align = "left" /
W dobrze oddany na zewnątrz
Czy to wystarczająco mało, aby o tym mówić
Żeby nie widzieć tego, czego potrzebujemy?
I całe miasto wokół nas
Czyż nie jest piękna i milcząca?
I całe miasto wokół nas
Czyż nie jest piękna?
Cicha miejska piosenka…