Dominique A — Exit tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Exit", wykonawca: Dominique A.

Tekst piosenki

Mon amour, la grisaille est passée
Quelque chose a dû la chasser
Elle avait pourtant recouvert
Tout
Elle s'était déposée
Comme de la poussière, partout
Mon amour, tu as vu comme moi
Ces rues noires de monde, cet état
Dans lequel sont les gens
Pour une fois
On ne leur avait jamais vu
Ce visage enfin détendu
Mon amour, je me suis emballé
Ça n’est pas tout à fait passé
Les rues noires de monde se sont vidées
Oh comme tu es déçue
Tu sens la grisaille revenue
Elle n’a pourtant pas recouvert
Tout
Comme elle le faisait hier
Et si nous sommes bien inspirés
Nous devrions en profiter

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kochanie, szarość minęła.
Musiałem coś przegonić.
Mimo to objęła
Wszyscy
Złożyła
Jak kurz, wszędzie
Kochanie, widziałaś mnie.
Te czarne ulice świata, to państwo
W którym znajdują się ludzie
Tym razem
Nigdy ich nie widzieliśmy.
Ta twarz w końcu się rozluźniła
Kochanie, jestem gotowy.
To nie do końca minęło
Czarne ulice świata opustoszały
Jesteś rozczarowana.
Pachniesz powracającą szarością.
Jednak nie pokryła
Wszyscy
Tak jak wczoraj.
A jeśli jesteśmy dobrze zainspirowani
Musimy to wykorzystać.