Dominique Barret — Si ou di oui tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si ou di oui", wykonawca: Dominique Barret.

Tekst piosenki

Si ou dis à moin oui pou la vie
Une fois seulement
Si l’est vrai l’est béni
Sérieux sans fait mon serment
La main su le coeur
Mi prend l’engagement
Si ou di à moin oui pou la vie
Provik’mon rêve en beauté i fini
Ici même en douce enlacé
Comme fiancés
Sous le voile la mariée
Promis juré garanti
Devant témoins la mairie
La bague au doigt po tout l’temps
Dans la salle verte embellie
Ma donne à vous po la vie
Mon nom si ou di pas non
Sous la couverte à l’abris
Dans nout' ti case agrandie
Moin na comme pressentiment
Que p’titap’ti dans le temps
Le bel amour va grandi
Si nous change pu d’avis
Si ou di à moin oui pou la vie
Di ça doucement dans ton cœur
Mi entends
Si ou l’est sincère
Moin aussi
Cause pas dan’vide
Parle pas dan’vent
Si ou di à moin oui pou la vie
Nout’deux ou i marie
Destin croisé dans l’amour
Vivre avec ou mi languis d’envie

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli lub powiedz moinowi da Pou życia
Raz tylko
Jeśli to prawda, to błogosławiony
Poważnie, nie składając mojej przysięgi
Ręka znała serce
Mi podejmuje zobowiązanie
Jeśli lub Dee w Moin tak przez życie
Provik ' moje marzenie w pięknie skończyłem
Tutaj nawet w delikatnym uścisku
Jako zaręczeni
Pod welonem panna młoda
Obiecany przysięgowo gwarantowany
Przed świadkami ratusza
Pierścień na cal palec cały czas
W Zielonej sali ozdobionej
Mój daje Ci przez życie
Moje imię, Jeśli lub Dee Nie Nie
Pod baldachimem w kryjówce
W laptopie ' ti case wdrożone
Moin na jako przeczucie
Co P 'titap' ti w czasie
Piękna miłość będzie rosnąć
Jeśli zmienimy zdanie
Jeśli lub Dee w Moin tak przez życie
Powiedz to delikatnie w sercu
Mi słyszy
Jeśli lub szczery
Moinzobacz też
Powód nie jest pusty
Nie mów, dan ' Wind.
Jeśli lub Dee w Moin tak przez życie
Nout ' dwa lub Marie
Przeznaczenie skrzyżowane w miłości
Żyć z lub Mi marnieją z zazdrości