Don Backy — Evviva Noi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evviva Noi", wykonawca: Don Backy.

Tekst piosenki

Dice: per mantenersi sempre in forma
èbene usare questa buona norma
se tutti i giorni proprio non si pole
di farlo almeno quando ècarnevale
Taglia e poi cuci stoffe colorate
ed una mascherina fai da te dietro nascondi tutti i tuoi problemi
e per le strade, mettiti a cantar
Viva la gente che sta in pace
evviva noi
che siam bellissimi, spensieratissimi
A quelli tristi noi diciamo
o bischeri
ma mascheratevi e divertitevi
A quelli che governano la terra
e sembra voglian farsi sempre guerra
noi tutti che si vive a Santa Croce
diciamo che si vòle stare in pace
E allora vi s’insegna una ricetta
che certo molte cose svelerà
nel mentre il Carnevale noi s’aspetta
perché'un venite 'n concia a lavora'
Viva la gente…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówi: aby zawsze pozostać w formie
czy dobrze jest użyć tej dobrej normy
jeśli każdy dzień po prostu nie pole position
zrób to przynajmniej wtedy, gdy jest carnavale
Wytnij, a następnie uszyj kolorowe tkaniny
i DIY maska za ukryć wszystkie swoje problemy
/ align = "left" /
Niech żyje pokój
hurra nam
jakie jesteśmy piękne, beztroskie
Smutny mówimy
lub bishery
ale ukryj się i baw się dobrze
Ci, którzy rządzą ziemią
i wygląda na to, że zawsze chcą wojny
wszyscy żyjemy w Santa Croce
powiedzmy, że chcesz pozostać w spokoju
A potem nauczymy Cię przepisu
co oczywiście ujawni wiele rzeczy
w czasie, gdy Karnawał czeka na nas
ponieważ "un Come' N Tan do pracy"
Niech żyją ludzie…