Don Backy — Santa Croce tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Santa Croce", wykonawca: Don Backy.
Tekst piosenki
di Santa Croce, perchémi và
c'èun gran profumo di mimose,
violette e rose, ci puoi trovar
La neve èbianca e vellutata
e in nessun posto, saràcosì
il mare èazzurro e il sole ècaldo
il Paradiso, lo trovi lì
C'èun Carnevale
che al confronto scompare il Brasil
A Santa Croce
tutto quello che sogni gl'èlì
Mangiare e bere
e cantare e poi fare l’amor
questo èil paese dove sono nato
o Santa Croce, tu sei nel cuor
Ma forse non èniente vero
e Santa Croce, non ècosì
se vi parlassi della gente
forse qualcosa, c’avrei da dir
Perònon me ne importa niente
quello che conta, èinfine che
questa ècomunque Santa Croce
e a me va bene, cosìcom'è
C'èun Carnevale…
Tłumaczenie tekstu piosenki
o Świętym Krzyżu, bo
jest świetny smak mimozy,
fiołki i róże, możesz nas znaleźć
Śnieg jest miękki i aksamitny
i nigdzie, to będzie tak
morze to morze, a słońce to słońce.
Raj, znajdziesz go tam
Jest karnawał
co w porównaniu z Brazylią
W Santa Croce
wszystko, o czym marzysz
Jeść i pić
i śpiewać, a potem kochać
to kraj, w którym się urodziłem
o Święty Krzyż, jesteś w sercu
Ale może to nieprawda.
i Święty Krzyż, tak nie jest
gdybym powiedział ci o ludziach
może coś muszę powiedzieć
Ale nie obchodzi mnie to.
ważne jest to, że
to jestw każdym razie Święty Krzyż
i nie mam nic przeciwko, więc
Jest karnawał…