Don Broco — What You Do to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Do to Me", wykonawca: Don Broco.
Tekst piosenki
All work and no play
All work and no play
I’m checking on who you’re seeing
No message come through I’m reading
want none of your games, want none of your drinks you’re steaming.
want none of your games, you’re telling me you’re telling me.
You’re meeting down town with your other man but, I wont even raise an eyebrow
say I wish you all the luck.
So you’re creeping round town but I keep my mouth shut! Hope you notice that I don’t care, please I need to make this work.
What you do to me!
What you do to me!
No you don’t know what you want No, don’t know what you want No!
I see what you’re getting, whats been going on!
What you do to me!
What you do to me!
What you do.
Wowowoooo hold up!
So what so what so what you say!
Just set to live with doubt.
Got nothing on me, You got nothing on me You set it on me so why you telling me you’re telling me.
You’re meeting down town with your other man but
do you know your misdemeanors? just a rouse to wind me up.
So you’re creeping round town but I keep my mouth shut!
Hope you notice that I don’t care, please I need to make this work.
What you do to me
What you do to me
No you don’t know what you want No, don’t know what you want No!
I see what you’re getting, whats been going on!
What you do to me
What you do to me
What You Do!
Hold it up, hold it up Hold it up, hold it up Tell me who you’re seeing tonight? tell me who you’re seeing?
Where you’re staying, don’t be staying?
Downtown, cos you gotta «Hold it up, Hold it Up»,
Creeping round town yeah you need to make me work «Hold it up»,
Downtown don’t be staying.
What you do to me!
what you do!
What you do to me!
What you do to me!
No you don’t know what you want No, don’t know what you want No!
I see what you’re getting, whats been going on!
how you’re playing me!
how you’re playing me, like you do!
What you do to me
No I don’t know how to handle, don’t know how to handle!
I’ve missed every chance I’m not your number one!
What you do to me!
What you Do!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko praca i bez zabawy
Tylko praca i bez zabawy
Sprawdzam, z kim się spotykasz.
Nie dostałem żadnej wiadomości.
nie chcę Twoich gier, nie chcę Twoich drinków.
nie chcesz żadnych gierek, to mi to mówisz.
Spotykasz się w mieście ze swoim drugim facetem, ale nawet nie podniosę brwi.
powiedz, że życzę ci powodzenia.
Więc kręcisz się po mieście, a ja trzymam gębę na kłódkę! Mam nadzieję, że zauważysz, że mnie to nie obchodzi, proszę, muszę to naprawić.
Co mi robisz!
Co mi robisz!
Nie wiesz czego chcesz Nie, Nie wiesz czego chcesz nie!
Widzę, do czego zmierzasz, co się dzieje!
Co mi robisz!
Co mi robisz!
To, co robisz.
Czekaj!
Co ty mówisz?
Po prostu żyć z wątpliwościami.
Nic na mnie nie masz, nic na mnie nie masz, więc czemu mi to mówisz?
Spotykasz się w mieście ze swoim drugim facetem, ale ...
znasz swoje wykroczenia? to tylko pobudka, żeby mnie wkurzyć.
Więc kręcisz się po mieście, a ja trzymam gębę na kłódkę!
Mam nadzieję, że zauważysz, że mnie to nie obchodzi, proszę, muszę to naprawić.
What you do to me
What you do to me
Nie wiesz czego chcesz Nie, Nie wiesz czego chcesz nie!
Widzę, do czego zmierzasz, co się dzieje!
What you do to me
What you do to me
Co Robisz!
/ Align = "left" / powiedz mi, z kim się spotykasz?
Gdzie się zatrzymujesz, nie zostajesz?
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / »,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / »,
Nie zatrzymuj się w centrum.
Co mi robisz!
co robisz!
Co mi robisz!
Co mi robisz!
Nie wiesz czego chcesz Nie, Nie wiesz czego chcesz nie!
Widzę, do czego zmierzasz, co się dzieje!
pogrywasz ze mną!
pogrywasz ze mną, Tak Jak to robisz!
What you do to me
Nie, Nie wiem jak sobie radzić, Nie wiem jak sobie radzić!
Przegapiłem każdą szansę, że nie jestem twoim numerem jeden!
Co mi robisz!
Co robisz!