Don Dinero — Pana Pana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pana Pana", wykonawca: Don Dinero.
Tekst piosenki
Elelelelele leleleeeee
Para mi gente
CORO:
Pana pana vamos pa' la habana
(vamonos pa' la habana)
Puertoriqueña, dominicana
(puertoriqueña, dominicana)
Brasileña, colombiana
Se amanecen aqui en mi cama
(se amenecen aqui en mi cama)
Pana pana vamos pa' la habana
(vamonos pa' la habana)
Gracias a Dios no me falta nada
(que no me falta nada)
Mucha mujere mucha marihuana
Hay que linda (oye)la bandera (oye)cubana
Don Dinero:
No habia duda que mi vida hiba a ser dura
Con mucho ardor pude salir de cuba
Llego aqui fue un sueño de espada en la mano
Y ten cuidado con el que se meta con ese cubano
Sin son rico en la bolita con los italianos
Barberia en los barrios de los americanos
Pana, el viejo mio Tony Mandana
Su bandera tapa la gran manzana
(tapa la gran manzana)
No te metas o lo vas a ver mañana
(lo vas a ver mañana)
Respeta los malos son de la habana
China hawaina mexicana
Como te gusta el dinero mama
(como te gusta el dinero mama)
Coro
Yo soy un hombre sincero
De adonde, de adonde viene el coqui
Y como y como vengo de allí hoy les quiero
Decir el orgullo que siento por dentro
De ser, de ser puertoriqueño cien
Por ciento borinqueño
Derramar mi sangre allí
Don Dinero:
Uh…
Oye mami ven aqui que bolás
Si cocinas como caminas hay mamá
Y como mueve esa colita no parece verdad
Mi mujer esta aqui chica dale pa' ya
Yo te llamo orita mami ya no jodas mas
Y buscate a otro que te saque a bailar
Yo no mantengo a nadie ponte a trabajar
Yo tengo muchas mujeres que les gustan singar
Mercedes nuevo casa cerca del mar
Si no me gusta una cambio el canal
Dicen en el barrio que soy criminal
La vida es dura pana y la voy a disfrutar
Coro
Hay pana pana pana pana pana pana
Elelele
Que se amanece aqui en mi cama
Puertoriqueña dominicana
Brasileña colombiana
Elelele
Que no me falta nada
Que no me falta
Que no me falta
Que no me falta…
Puro pepinudo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Elelelelele leleleeeee
Dla moich ludzi
CHÓR:
Sztruks sztruks chodź Pa ' Havana
(Jedź do Hawany)
Portoryko, Dominikana
(Portorykanka, Dominikanka)
Brazylijski, kolumbijski
Świtają w moim łóżku.,
(grożą tutaj w moim łóżku,)
Sztruks sztruks chodź Pa ' Havana
(Jedź do Hawany)
Dzięki Bogu niczego nie brakuje.
(czego mi brakuje)
Wiele kobiet dużo marihuany
Musisz Linda (Hej)kubańska flaga (Hej)
Don Pieniądze:
Nie miałem wątpliwości, że moje życie będzie trudne.
Z wielkim zapałem udało mi się opuścić Kubę
Przyszedłem tutaj, to był sen z mieczem w ręku.
I uważaj na tego Kubańczyka.
Sin jest bogaty w piłkę z Włochami
Barberia w dzielnicach Amerykanów
Sztruks, mój stary Tony Mandana
Jego flaga zamyka duże jabłko
(pokrywa dużego jabłka)
Nie wtrącaj się, bo zobaczysz go jutro.
(zobaczysz to jutro)
Szanuj złych facetów z Hawany
Chiny hawajski meksykański
Jak lubisz pieniądze, mamo.
(jak lubisz pieniądze, mamo)
Chór
Jestem uczciwym człowiekiem.
Skąd pochodzi coqui
I jak i jak przyszedłem stamtąd dzisiaj, kocham ich.
Powiedzieć dumę, którą czuję w środku,
Być, być Portorykańczykiem sto
- Zapytał borink.
Przelać tam moją krew.
Don Pieniądze:
Uh…
Hej, mamo, chodź tu, że Bolas
Jeśli gotujesz jak chodzisz, jest mama.
A sposób, w jaki porusza tym kucykiem, nie brzmi jak prawda.
Moja żona jest tutaj, dziewczyna Dale PA ' i
Nazywam Cię Orita mama nie pieprz się więcej
I znajdź kogoś, kto z tobą zatańczy.
Nikogo nie trzymam.
Mam wiele kobiet, które kochają Singar
Mercedes nowy dom w pobliżu morza
Jeśli nie podoba mi się zmiana kanału
Mówią, że jestem przestępcą.
Życie jest trudne i będę się nim cieszyć.
Chór
Sztruks sztruks sztruks sztruks sztruks sztruks sztruks
Elelele
Co świta tutaj w moim łóżku,
Portoryko Dominikana
Brazylijski kolumbijski
Elelele
Że nic mi nie brakuje.
Czego mi brakuje
Czego mi brakuje
Czego mi brakuje…
Czysty ogórek