Don Dixon — (You're a) Big Girl Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(You're a) Big Girl Now", wykonawca: Don Dixon.

Tekst piosenki

I saw you standing on the landing, dressed in white
I recognized there in your eyes a spark of light
It was a quiet night
The timing was just right
'Cause you’re a big girl now
No more flashing your fake I’d
You’re a big girl now
You’ve gotten too big for me I nonchalantly, ungallantly asked you out
You know you teased me with your, pleased me with your girlish pout
You made my blue jeans shout (Made my blue jeans shout)
All the hems fell out
'Cause you’re a big girl now
No more flashing your fake I’d
You’re a big girl now
You’ve gotten too big for me Love them and leave them, the name of the game
The faces are different, they all look the same
The two dollar window
Mah-jongg or roulette
You gamble with children, you’re losing the bet
You’re a big girl now
No more flashing your fake I’d
You’re a big girl now
You’ve gotten too big for me You’re a big girl now
Now you can do the things they do on TV
You’re a big girl now
You’ve gotten too big for me You’re a big girl now
You’re a big girl now
You’re a big girl now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Widziałem cię stojącego na lądowisku, ubranego na biało.
Rozpoznałem w twoich oczach iskrę światła.
To była spokojna noc.
Czas był w sam raz.
'Cause you' re a big girl now
Koniec pokazywania Twojej fałszywki.
Jesteś już dużą dziewczynką.
Stałeś się dla mnie za duży. nonszalancko, bezbłędnie zaprosiłem Cię na randkę.
Wiesz, że dokuczałeś mi swoim, zadowoliłeś mnie swoim dziewczęcym dąsaniem
You made my blue jeans shout (Made my blue jeans shout)
Wszystkie szwy wypadły
'Cause you' re a big girl now
Koniec pokazywania Twojej fałszywki.
Jesteś już dużą dziewczynką.
Jesteś dla mnie za duży kochaj je i zostaw je, nazwa gry
Twarze są inne, wszystkie wyglądają tak samo.
The two dollar window
Mah-jongg lub ruletka
Grasz z dziećmi, przegrywasz zakład.
Jesteś już dużą dziewczynką.
Koniec pokazywania Twojej fałszywki.
Jesteś już dużą dziewczynką.
Jesteś dla mnie za duża.
Teraz możesz robić to, co oni robią w telewizji.
Jesteś już dużą dziewczynką.
Jesteś dla mnie za duża.
Jesteś już dużą dziewczynką.
Jesteś już dużą dziewczynką.