Don Francisco — Everything Is Possible tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everything Is Possible", wykonawca: Don Francisco.
Tekst piosenki
At first we trusted anyone who said they had a cure
But with every disappointment it grew harder to be sure
Still, when we heard of Jesus, we went looking for this Man
Who could break the grip of demons by the pow’r of His command
We found His close disciples in the foothills where He’d been
But as I tried to talk to them, the devil struck again
And my son began to scream aloud, and his eyes rolled back inside
He fell and moaned and stiffened out, and I turned to them and cried
«Cast it out of him, I beg you!» but it was all to no avail
And as each one made excuses, all my hopes began to fail
Then I heard excited voices shouting out, «The Master’s here!»
And as Jesus walked right toward me, desperation conquered fear
And I begged Him, «Rabbi, help us! He’s my son, my only son!
Your men have tried to cast it out, but nothing could be done!
And he’s been like this since childhood — no one can tell us why
But, sir, if you can help at all, I beg you please to try!»
«If you can!?!» He thundered, «You ask Me if I can!?!
Everything is possible if there’s faith inside a man!»
I cried, «Oh, Lord, forgive me, please — I’ve lived so long with grief
I do believe you can, Oh Lord! Please help my unbelief!»
He told the spirit, «Leave the boy and enter him no more!»
It shrieked and threw him on the ground, worse than all the times before
'Til at last he lay just like a corpse, and I thought it was the end
But Jesus raised him up and said, «Here's your son, my friend.»
We walked back home that evening, and his mother laughed and cried
As we told her all that Jesus did, how the others failed that tried
And the lesson that He taught me in the healing we received:
«Everything is possible to someone who believes.»
Everything is possible to someone who believes
It is your Father’s joy to give to all who will receive
Those who strive are always caught in the tangled webs they weave
But everything is possible to someone who believes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na początku ufaliśmy każdemu, kto powiedział, że ma lekarstwo.
Ale z każdym rozczarowaniem coraz trudniej było być pewnym
Mimo to, kiedy usłyszeliśmy o Jezusie, poszliśmy szukać tego człowieka.
Kto mógłby złamać uścisk demonów przez pow ' R jego dowództwa
Znaleźliśmy jego bliskich uczniów na Pogórzu, gdzie był.
Ale gdy próbowałem z nimi porozmawiać, diabeł uderzył ponownie.
I mój syn zaczął głośno krzyczeć, i jego oczy wywróciły się z powrotem do środka.
Upadł, jęczał i usztywniał, a ja odwróciłam się do nich i płakałam.
"Wyrzuć to z niego, błagam!"ale to wszystko na nic
I kiedy każdy z nich robił wymówki, wszystkie moje nadzieje zaczęły zawodzić.
Wtedy usłyszałam podekscytowane głosy krzyczące: "Pan tu jest!»
I kiedy Jezus szedł prosto do mnie, desperacja pokonała strach
Błagałem go: "Rabbi, pomóż nam! To mój jedyny syn!
Twoi ludzie próbowali go wypędzić, ale nic nie można było zrobić!
I jest taki od dzieciństwa-nikt nie może nam powiedzieć dlaczego
Ale jeśli może Pan pomóc, proszę spróbować!»
"Jeśli potrafisz!?!"Grzmiał", pytasz mnie, Czy Mogę!?!
Wszystko jest możliwe, jeśli w człowieku jest wiara!»
Zawołałem: "Panie, wybacz mi, proszę-żyłem tak długo w żałobie
Wierzę, że możesz, O Panie! Proszę pomóżcie mojej niewiarze!»
Powiedział duchowi: "Zostaw chłopca i nie wchodź do niego więcej!»
Krzyczała i rzuciła go na ziemię, gorzej niż wcześniej.
Aż w końcu leżał jak trup, a ja myślałam, że to koniec.
Ale Jezus podniósł go i powiedział: "Oto twój syn, mój przyjacielu.»
Wracaliśmy wieczorem do domu, a jego matka śmiała się i płakała.
Jak powiedzieliśmy jej wszystko, co Jezus zrobił, jak inni zawiedli, że próbował
I lekcję, której nauczył mnie w uzdrowieniu, które otrzymaliśmy:
"Wszystko jest możliwe dla kogoś, kto wierzy.»
Wszystko jest możliwe dla kogoś, kto wierzy
To radość twojego ojca, aby dać wszystkim, którzy otrzymają
Ci, którzy walczą, są zawsze złapani w splątane sieci, które splatają.
Ale wszystko jest możliwe dla kogoś, kto wierzy